《新课程》 2010年6月28日 歪出支喜支教 之困境 ◎新疆乌鲁木齐市第34中学 刘园园 文言文是中华民族几千年来伟大的文化 : : 结晶,是中华兑妻痛该继承的宝贵精神财富, ・四、重分析.轻寤悟 : 读,从中体味语言的气势和语育的情味,逐步 课堂上,老师带领学生解释字词,翻译句: 形成敏锐的文言语感。 语文教学是将其保持并传承下去的重要手段。 子,爵泽课文。第一步的操作基本如此,接下来・ 但纵观文言文教学,情况并不乐观: 一三、自主学习。合作探究 :是针对课文设计若千问题,然后老师提r蝴,学: 新课标要求,学习应是学生主动参与、积 、重考试。轻兴趣 极探究的一个过程。如讲《马说》一课时,它的 :生回答,其中确实也包括作者的思想霭蠹童考,但: 中心论点是“其真不知马也”。教学设计也是根 :仅是总结性的一笔带过并不能将它过多地渗: 由于文言文离我们的生活比较远,再加上 据这个认识来安排的。可在课堂上有同学就是 古汉语语法与现代汉语语法的差异。一些词语 透劐课文的阅读讲解中,这样傲的危害是显面:不同意。有的说中心论点是“世有伯乐,然后有 :易见的,学生在学习过程中,多是被动的接受,: 用法的不同,古汉语常识等时代的隔阂和语言 千里马”;有的则认为是“千里马常有,而伯乐 :没有融入自己的情感体悟。文言文的美瘟在单: 的距离使学生视文言文为“大敌”。学生怕学文 不常有。”——那堂课是新授课,当时我虽然比 :纯的字词解释中越来越远,学生学习f ̄,'lWft: 言文,而这一客观事实,并没有引起我们老师 较急,但是我并没有拿出课本的“权威”,也没 浇了凉水,老师讲曝的热情也在不自觉墙锐减。: 的重视。为了应付大划、小的的考试,老师们 有摆出老师的架子来遏制学生的思维,而是以 : 由此看来,文言文的教学可谓目题多多,: 普遍有—套督促学生学习文言文的模式,大致 -・个合作者的态度与同学们一起进行讨论,最 :要想走出这种困境我们可以尝试用以下对策: 有两步,先灌输后加强记忆。导致大部分学生 后统一了思想。这样的师生合作、生生合作不 —:来解决。 认为学习文言文就是死记硬背,对文言文已产 激发兴趣,尊重新解 生一种恐惧,甚至抵触(厌学)的情绪,更谈不 一: 上兴趣。 二、重翻译。轻诵读 : :可适时开设几堂诗词、古文欣赏课,使学生从: :中领略苏轼、辛弃疾的豪迈奔放,感受柳永 李: -: 学习文言文的主动性,更使学生的创造性思维 老师在教学文言文时,不必局限予书本,: 得到了锻炼。 、仅活跃了课堂,深化了教学,而且提高了学生 四、品析咏昧,体悟情感 咏昧即吟咏文昧,需要借助背景,充分想 文言文,学生多感生疏,学习时格外吃力, 久而久之,学生无形中也受到影珥 认为对文 言文的学习只要背原文、背翻译就行了,而不 ・清照的温婉典雅。了解张炎、周密的清震空员。- 常为大量晦涩难懂的字词所困惑。于是,老师 象。在想象之前要重视了解文章的背景资料。 :这棒, 学生毫无负担地在美的镪识海洋里邀: 就把大量的时间花在字、词、旬的解释和翻译 文学源予生活,彼时彼地彼人与文章思想内容 :游,兴趣不兢自然产生了吗?兴趣是最好的老: 密不可分,因此应当让学生动手,在预习中搜 上,课堂上字字落实、句句讲解,很少留时间让 师,有了兴趣傲前提,何愁学生学习的积极主 集整理作者的基本情况,这样他们的感悟往往 学生诵读课文。学生大量的、密集的活动多停 :动性调动不起来呢。学生学习文言文,有时也: 鲜明深刻,朗读自然用情投入,对课文的理解 留在手部简单的体力劳动和脑部机械的记忆, :会闪现求异思维的火花,老师应该倍加爱护并: ・当然会更透彻。然后鼓励学生结合经验充分想 :尊重他们的独创精神,学生看到自己的意见得: 象。唯有唤醒学生曾有的生活体验、阅读体验, 到尊重,思维也就活跃起来,学习的积极主动 大胆而充分地联想和想象,再现作品中的情与 : 景,让文字与情感沟通起来,方可悟情明理,达 : 到深刻而鲜活的情感体验。如《醉翁亭记》这类 二、反复朗读.感悟情境 :性自然就提高了。 愿意花充分的时问去朗读课文。 三、重灌输,轻自学 文言文语言生动凝练,节奏富于变化,最, 借景抒情的诗文,通过想象意境,可以更好地 地位,实施“权威性教育”。老师独占讲台,自导 :适宜于诵读。“书读百遍,其义自见。”这芷是诵: 弓l导学生感悟品昧作者醉心林泉的恬淡自适。 自演,满堂灌,刻板地逼着学生听、记。这就造 读的功效。苏东坡也说过:“旧书不厌百回读,: 而像《伤仲永》,寓理于事,联想比较,可以让学 成学生习惯于师云亦云,迷信书本,顺从资料, 熟读精思子自知 朱熹说:“学者观书,务须读! 生更加鲜明地理解“卒之为众人”的原因;从而 -: 我们在文言文教学中往往更喜欢占主导 没有自主学习的意识,他们在表达、思维、感觉 得字字响亮,不可误读一个字,不可少读—个: 明白后天教育的重要性。 上没有“自由”,也难怪学生这样总结学习文言 字,不可牵强暗记,只要多读数遗,自然上日,: 总之,面对当前的文言文教学困境,我们 文的方法:一双耳听老师“灌”,一支笔记老师 永远不忘。”在读的过程中,让学生主动稠用注: 应该思考得更多一些。长此以往,文言文必将 “翻”。一张嘴照课本“背”,学生处于消极被动 解和工具书,会迎来其教学的春天,灿烂的中华文化也必将 读准字音,读值词义,读准节奏,一 的状态之中,还谈什么自主创新呢? 得以灿烂辉煌地传承下去。 读出语气,读出句意、段意和文意。通过反复诵: (正箍第41页)课文进行改写、缩写、扩写等 中心的学习方式是有极大兴趣的。在活动中学 教育家赞可夫说:“学生积极的情感、欢饫: 生们焕发了极大的学习热情,在教师的引导 等,以练为主,成文即可,不作过高要求,以此 的情绪,能使他们精神振奋、思维活跃,容易形: 下,深入挖掘教材质疑解疑,尝到了语文学习 来培养他们的研究意识和写作能力。如学完 成新的联系,而消极的情绪则会抑翩学生的智・ 学生对语文研究性学习这: 的快乐,主体创造性得到了充分的体现。学生 《天净沙秋思》的改写,学完《皇帝的新装》后的 力活动。”实践证明,续写等。 一种不仅以获取知识为目的,而且以解决阏题为: 的语文素质也得到了极大的提升。 42一