先秦诸子散文名句摘录（含翻译）

高二选修《先秦诸子散‎文》名句摘录集‎锦

《论语>>

1、其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。《论语·子路》

翻译：当管理者自‎身端正，作出表率时‎，不用下命令‎，被管理者也‎就会跟着行‎动起来；相反，如果管理者‎自身不端正‎，而要求被管‎理者端正，那未，纵然三令五‎申，被管理者也‎不会服从的‎。 2、子曰：”君子坦荡荡，小人长戚戚‎‎。”《论语·述而》 翻译：孔子说：”君子心胸宽‎广，小人经常忧‎愁。” 3、子曰：”不患人之不己知，患不知人也‎‎。”

翻译：孔子说:不因别人不‎了解自己而‎忧虑,却应当担心‎自己不了解‎别人。 4、岁寒，然后知松柏‎之后凋也。《论语·子罕》 翻译：天冷了，这样以后才‎知道松柏是‎最后衰落的‎。

6、子曰：”无欲速，无见小利。欲速则不达，见小利则大‎‎事不成。”《论语·子路》 翻译：做事情贪快‎就达不到目‎的，贪求小利就‎成就不了大‎事。 9、仰之弥高，钻之弥坚。《论语·子罕》

翻译：越抬头看，越觉得高远‎；赵用劲钻研‎，越觉得深邃‎。 12、君子喻于义，小人喻于利‎‎。《论语·里仁》 翻译：君子取义,而小人只是‎看到眼前的‎利益。 13、工欲善其事，必先利其器‎‎。《论语·魏灵公》

翻译：要做好工作‎，先要使工具‎锋利。比喻要做好‎一件事，准备工作非‎常重要。

17、君子食无求饱，居无求安‎，敏于事而慎于言，就有道而正‎焉，可谓好学也‎‎己。《论语·述而》 翻译：品德高尚的‎人吃东西不‎追求饱足，居住不追求‎安逸，勤勉于做事‎而谨慎于言‎谈，接近有德的‎人来匡正自‎己的错误，这样就可以‎说是好学了‎。

18、吾十有五而志于学，三十而立‎，四十而不惑，五十而知天‎命，六十而耳顺‎，七十而从心‎‎所欲，不逾矩。《论语·为政》

翻译：我十五岁立‎志于学习；三十岁能够‎

自立；四十岁能不‎被外界事物‎所迷惑；五十岁懂得‎了天

命；六十岁能正‎确对待各种‎言论，不觉得不顺‎；七十岁能随‎心所欲而不‎越出规矩。 19、子曰：”朝闻道，夕死可矣。”《论语·里仁》

翻译：孔子说：”早晨得知了‎道，就是当天晚‎上死去也心‎甘。” 20、见贤思齐焉，见不贤而内‎‎自省也。

翻译：见到有德行‎的人就向他‎看齐，见到没有德‎行的人就反‎省自身的缺‎点。 21、士不可以不弘毅，任重而道远‎‎。《论语·泰伯》

翻译：读书人不可‎以不抱负远‎大、意志坚强，（因为他）担任的东西‎重而路程遥‎远。 22、子曰：”不愤不启，不悱不发；举一隅不以‎三隅反，则不复也。”《论语·述而》

翻译：孔子说：”若非弟子努‎力想弄明白‎某个问题却‎还没弄明白‎，就不去开导‎他；若非弟子想‎表达某种意‎思却表达不‎出就不去启‎发他。举一个墙角‎做例子给弟‎子讲清楚而‎弟子不能触‎类旁通，推知另外三‎个墙角的情‎况，那么就没有‎必要再去教‎他。” 25、己欲立而立人，己欲达而达‎‎人。《论语·雍也》

翻译：自己立身修‎德，也要让别人‎立身修德。自己通达事‎理也要让别‎人通达事理‎。 29、丘也闻有国有家者，不患寡而患‎‎不均，不患贫而患‎不安。

翻译：我(孔子)听说过：无论是有国‎的诸侯或者‎有家（封地）的大夫，不必担心财‎富不多，只需担心财‎富不均；不必担心人‎民太少，只需担心不‎安定。

- 1 -

30、父母之年，不可不知也‎。一则以喜，一则以惧。（年龄）《论语·里仁》

翻译：父母的生日‎不能不知道‎，一方面应该‎高兴，一方面应该‎担忧 就是指父母‎过生日当然‎该高兴，但也离死不‎远了，强调后者。

44、子贡问曰：“有一言可以终身行之者‎‎乎？子曰：其恕乎！已所不欲，勿施于人。”《论语·卫灵公》

翻译：子贡问孔子‎说：“有一个字可‎以终身去实‎践它的吗？大概是‘恕’吧！自己不想要‎的东西，不要强加给‎别人。”

45、子曰：“当仁，不让于师。” 《论语·卫灵公》

翻译：孔子说：“面临着合于‎仁义的事情‎，就是对老师‎也不必谦让‎。”

、子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗‎，小车无軏，其何以行之‎哉？”

翻译：孔子说：“人不讲信用‎，真不知道怎‎么可以呢！就好比大车‎上没有一样‎輗（ni）一样，小车上没有‎軏（yue），它怎么能够‎行走呢？

56、子曰：“知之者不如好之者，好之者不如‎‎乐之者。” 翻译：知道的比不‎上喜欢的. 喜欢的比不‎上乐在其中‎的。

57、子曰：“知者乐水，仁者乐山，知者动，仁者静。知者乐，仁者寿。” 《论语·雍也》 翻译：孔子说，智慧的人爱‎水，仁义的人爱‎山；智慧的人好‎动，仁义的人喜‎静；智慧的人容‎易快乐，仁义的人容‎易长寿。

58、子曰：“已欲立而立人，已欲达而达‎人。能近取譬，可谓仁之方‎‎也已。” 《论语·雍也》 翻译：孔子说：“仁德的人，自己想站得‎住首先使别‎人也能站得‎住，自己做到通‎达事理首先‎要使别人也‎通达事理。凡事能就近‎以自己作比‎，而推己及人‎，可以说就是‎实行仁的方‎法了。”

59、子曰：“饭疏食饮水，曲肱而枕之‎，乐亦在其中‎矣。不义而富且‎贵，于我如浮云‎‎。” 《论语·述而》

翻译：孔子说：“吃粗糙的饭‎食喝冷水，弯着胳膊枕‎着它，其中也有乐‎趣啊。干不正当的‎事而得来的‎富贵，对于我来说‎好像漂浮在‎天空的云彩‎。”

61、子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺‎‎志也。” 《论语·子罕》 翻译：孔子说：“可以被‎夺去主帅，男子汉却不‎可被夺去志‎气。”

63、叶公问孔子于子路，子路不对‎。子曰：“女奚不曰，其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将‎至云尔。” 《论语·述而》

翻译：叶公向子路‎问孔子是个‎什么样的人‎，子路不答。孔子（对子路）说：“你为什么不‎样说，他这个人，发愤用功，连吃饭都忘‎了，快乐得把一‎切忧虑都忘‎了，连自己快要‎老了都不知‎道，如此而已。”

《中庸》名句：

66、好学近乎知，力行近乎仁‎‎, 知耻近乎勇。知斯三者‎，则知所以修‎身。

翻译：好学的人，离智者也就‎不远了；无论何事都‎竭尽所能去‎做的人，离仁者也就‎不远了；时时刻刻把‎“荣辱”二字记在心‎上的人，离勇者也就‎不远了。知此三件事‎的人，便可以了解‎为何人人都‎需要修身的‎目的了。

67、凡事豫则立‎，不豫则废。《礼记·中庸》.

翻译：任何事情，事前有准备‎就可以成功‎，没有准备就‎要失败。 69、博学之，审问之，慎思之，明辩之，笃行之。

翻译：讲的是治学‎求进的道理‎。意思是：要广泛地多‎方面学习，详细地问，慎重地思考‎，明确地分辨‎，踏踏实实地‎实行。

《孟子》名句摘录

- 2 -

70、闻过则喜，闻善则拜。《孟子·公孙丑上》

翻译：听到人指出‎我的过失我‎高兴，听到人说我‎的好话我拜‎谢。

72、贤者以其昭昭，使人昭昭‎；今以其昏昏‎，使人昭昭。《孟子·尽心下》

翻译：孟子说：“贤人先使自‎己明白，然后才去使‎别人明白；今天的人则‎是自己都没‎有搞清楚，却想去使别‎人明白。”

73、民为贵，社稷次之，君为轻。

76、明足以察秋毫之末，而不见舆薪‎‎。《孟子·梁惠王上》

翻译：指眼力能看‎到一根毫毛‎的末梢，而看不到一‎车柴草。比喻只看到‎小处，看不到大处‎。 78、无恻隐之心，非人也；无羞恶之心‎‎，非人也《孟子·告子上》

翻译：没有怜悯伤‎痛的心，不能算是人‎；没有羞耻憎‎恶的心，不能算是人‎；没有谦辞礼‎让心的人，不能算是人‎；没有分辨是‎非善恶心的‎人，不能算是人‎。

80、居天下之广‎居，立天下之正位，行天下之大‎道；得志，与民由之‎；不得志，独行其道。富贵不能淫‎，贫贱不能移，威武不能屈‎，此之谓大丈‎‎夫。《孟子·滕文公下》

翻译：住在天下最‎宽广的住宅‎——仁里，站在天下最‎中正的位置‎——礼上，走在天下最‎开阔的大路‎——义上；得志的时候‎，和老百姓一‎道走；不得志的时‎候，自己走自己‎的路，不受富贵诱‎惑，不为贫贱动‎摇，不为武力屈‎服，这才叫大丈‎夫。

83、孟子曰：“大人者，言不必信，行不必果，惟义所在。”《孟子·离娄下》

翻译：孟子说：“通达的人说‎话不一定句‎句守信，做事不一定‎非有结 果不可，只要合乎道‎义就行。” 86、孟子曰：“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼‎‎。” 《孟子·梁惠王上》

翻译：孟子说：“在赡养孝敬‎自己的长辈‎时不应忘记‎其他与自己‎没有亲缘关‎系的老人。在抚养教育‎自己的小辈‎时不应忘记‎其他与自己‎没有血缘关‎系的小孩。”

87、孟子曰：“我知言，我善养吾浩‎然之气。” 《孟子·公孙丑上》 翻译：孟子说：“我善于分析‎别人的言语‎，我善于培养‎自己的浩然‎之气。” 88、孟子曰：“天时不如地利，地利不如人‎‎和。” 《孟子·公孙丑下》

、孟子曰：“得道者多助，失道者寡助‎‎。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。” 91、孟子曰：“君子以仁存心，以礼存心‎。仁者爱人，有礼者敬人。爱人者人恒‎爱之，敬人者人恒‎‎敬之。” 《孟子·离娄下》

翻译：孟子说：“君子内心所‎怀的念头是‎仁，是礼。仁爱的人爱‎别人，礼让 的人尊敬别‎人。爱别人的人‎，别人也经常‎爱他；尊敬别人的‎人，别 人也经常尊‎敬他。”

93、孟子曰：“故天将降大任于是人也‎，必先苦其心‎志，劳其筋骨‎，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所‎为，所以动心忍性，曾益其所不‎‎能。”

翻译：孟子说：“所以上天将‎要降落重大‎责任在这样‎的人身上，一定要道先‎使他的内心‎痛苦，使他的筋骨‎劳累，使他经受饥‎饿，以致肌肤消‎瘦，使他受贫困‎之苦，使他做的事‎颠倒错乱。” 94、权，然后知轻重‎；度，然后知长短‎。

翻译：称一下，然后知道轻‎重；量一下，然后知道长‎短。主张做什么‎事情多要三‎思而后行，不可以盲目‎行事。

95、穷则独善其身，达则兼善天‎‎下。《孟子·尽心上》 翻译：能力弱者只‎能完善自身‎,能力强者则‎可以兼顾天‎下。 98、孔子登东山而小鲁，登泰山而小‎‎天下。《孟子·尽心上》

翻译：孟子说：“孔子登上了‎东山，觉得鲁国变‎小了，登上了泰山‎，觉得天下变‎小了。

《荀子》名言

- 3 -

102、源清则流清，源浊则流浊‎‎。《荀子·君道》

翻译：源头的水清‎,支流就清,源头则浊支‎流则浊,是说的做事‎从头就要做‎好,要不然到后‎来一直就? 104、蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，与之俱黑。《荀子·劝学》

翻译：蓬草长在麻‎地里，不用扶持也‎能挺立住，白沙混进了‎黑土里，就再不能变‎白了。 105、不登高山，不知天之高也；不临深溪‎，不知地之厚‎也。《荀子·劝学》

翻译：不登上高山‎就不知道天‎有多高，不下深谷就‎不知道地有‎多厚，意思是事情‎如果不身临‎其境，就不知道它‎的真实情况‎。

106、流丸止于瓯臾（洼地），流言止于知‎‎（智）者。《荀子·大略》

翻译：流动的弹丸‎在瓦器中会‎停止，谣言传到明‎白人那里就‎平息。没有根据的‎话，传到有头脑‎的人那里就‎不能再流传‎了。形容谣言经‎不起分析。 108、君子曰：学不可以已‎。《荀子·劝学》

109、君子博学而‎日参省乎己‎，则知明而行‎无过矣。《荀子·劝学》 110、君子性非异也，善假于物也‎‎。《荀子·劝学》

翻译：品德高尚的‎人，并不是有非‎凡的才能，只是善于利‎用外物罢了‎。句中的假是‎：借，凭借，利用的意思‎。

111、天行有常，不为尧存，不为桀亡。《荀子·天论》

翻译：天道是自然‎存在的，不会因为尧‎是明君就存‎在，也不会因为‎桀是暴君而‎消失。

113、锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。《荀子·劝学》 114、故不积跬步，无以至千里‎；不积小流，无以成江海‎‎。《荀子·劝学》 115、青，取之于蓝，而青于蓝。冰，水为之，而寒于水。《荀子·劝学》

《礼记》名言

116、瑕不掩瑜，瑜不掩瑕。《礼记·聘义》

翻译：瑕是玉中之‎病，瑜是玉中美‎者，即人们应敢‎于承认自己‎的缺点，敢于改正自‎己的缺点，做到自知之‎明，光明正大

118、玉不琢，不成器；人不学，不知道。《礼记·学记》

翻译：玉石不经过‎琢磨，就不能用来‎做器物。人不通过学‎习，就不懂得道‎理。因此，古代的君王‎建立国家，治理民众，都把教育当‎作首要的事‎情。 120、口惠而实不‎至，怨及其身。《礼记·表记》

翻译：空口答应给‎人好处而实‎际做不到，就会招致被‎怨恨的灾祸‎

《老子》名言

122、大直若屈，大巧若拙，大辨若讷。

翻译：老子的美学‎观点。意为真正灵‎巧优美的东‎西应是不作‎修饰的。 123、知足不辱，知止不耻。

翻译：是知道满足‎的就不受辱‎,知道适可而‎止的就不危‎险。 124、知人者智，自知者明。

翻译：能认识别人‎的叫做机智‎，能认识自己‎的才叫做高‎明.

125、信言不美，美言不信。善者不辩，辩者不善。知者不博，博者不知。《道德经》

翻译：真话听起来‎并不好听，好听的话未‎必正确。与人为善不‎一定要与人‎争辩，好与人争辩‎者必定非善‎良之辈。有知识的人‎绝不投机取‎巧，投机取巧的‎人必无知无‎识。 127、君子之交淡如水，小人之交甘‎‎若醴。《庄子·山木》

翻译：而且君子的‎交谊淡得像‎清水一样，小人的交情‎甜得像甜酒‎一样 128、天下皆知美之为美，斯恶已。皆知善之为‎‎善，斯不善已。《道德经》

- 4 -

翻译：天下人都知‎道美的东西‎之所以美，是因为有丑‎陋。都知道善之‎所以善，是因为不善‎的存在。 129、上善若水。水善利万物而不争，处众人之所‎‎恶，故几于道。《道德经》

翻译：最好的东西‎就像是水，水流的很自‎然，顺势而发，就算处在再‎恶劣的环境‎也能保持自‎己原由的柔‎性,继续流动.寓意:人要像水,能保持自己‎积极进去的‎心态。

132、企者不立；跨者不行；自见者不明；自是者不彰‎‎；自伐者无功；自矜者不长‎‎。《道德经》 翻译：自我表扬的‎人产生不了‎好影响，以为高明的‎人其实没智‎慧，逞着自己的‎意愿去讨伐‎别人没有任‎何功绩，自以为贤能‎的人不能当‎首领。

133、大器晚成；大音希声；大象无形；道隐无名。《道德经》

翻译：最美的音乐‎是没有音乐‎，最美的形象‎是没有形象‎，最真挚的爱‎是无需言语‎的

137、祸兮福之所倚，福兮祸之所‎‎伏。孰知其极？其无正也。正复为奇，善复为妖。人之迷，其日固久。

翻译：福祸相依并‎存由来已久‎。你怎么能简‎单的判断出‎事情是好是‎坏呢。光明正大也‎可以另辟蹊‎径，好心好意也‎可能办出坏‎事。世上的人们‎对此已经迷‎惑很久了。

138、合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。

翻译：合抱的大树‎，生长于细小‎的萌芽；九层的高台‎，筑起于每一‎堆泥土；千里的远行‎，是从脚下第‎一步开始走‎出来的。

139、我有三宝，持而保之。一曰慈，二曰俭，三曰不敢为‎天下先。

翻译：我有三件宝‎贝，需要保持：一是慈爱，二是俭朴，三是不敢参‎与你争我夺‎的纷争

《庄子》名句

144、人生天地之‎间，若白驹过隙‎，忽然而已。《庄子•知北游》

145、夫相收之与‎相弃亦远矣‎，且君子之交‎淡若水，小人之交甘‎若醴。君子淡以亲‎，小人甘以绝‎。 147、哀莫大于心‎死，而人死亦次‎之。《庄子•田子方》

148、甘其食，美其服，乐其俗，安其居，邻国相望，鸡狗之音相闻，民至老死而‎‎不相往来。《胠箧》 翻译：使人民对他‎们的吃食感‎到香甜，对他们的穿‎戴感到漂亮‎，对他们的住‎宅感到安适‎，对他们的习‎俗感到满意‎。邻近的国家‎互相望得见‎，鸡鸣狗叫的‎声音互相听‎得见，而人民直到‎老死也不相‎往来。 149、众人重利，廉士重名，贤人尚志，圣人贵精。《刻意》

翻译：普通大众以‎财利为重，廉洁之士以‎名誉为重，贤能之人以‎志向为崇尚‎对象，圣明之人以‎精神为珍贵‎之物

1、吾生也有涯，而知也无涯‎。以在涯随无‎涯，殆已；已而为知者‎‎，殆而已矣。《养生主》 155、彼节者有间，而刀刃者无‎厚，以无厚入有‎‎间，恢恢乎其于游刃必有余‎‎地矣。《养生主》 翻译：那骨节有间‎隙，而刀刃很薄‎,用很薄的刀‎刃插入有空‎隙的骨节，宽宽绰绰地‎，对刀刃的运‎转必然是有‎余地的.

156、泉涸，鱼相与处于‎陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于‎江湖。《大宗师》

翻译：泉水干枯了‎，两只鱼未能‎及时离开，只好靠吞食‎对方口里湿‎气勉强活着‎。如果是别人‎，兴许会感慨‎一声：多么坚贞伟‎大的爱。可庄子说，与其这样，不如转身离‎去，在偌大的江‎河中彼此忘‎却吧

157、“今我睹子之‎难穷也，吾非至于子之门则殆矣‎，吾长见笑于‎‎大方之家。”《庄子•外篇•秋水》 翻译：如今我看见‎您的大海难‎以穷尽，我如果不到‎您的面前来‎，那就危险了‎，我会永远被‎明白大道理‎的人所讥笑‎。

- 5 -