生查子·元夕

生查子是唐代王之涣所创作的诗集，其中《生查子·元夕》是这个集子中最为著名的一首。它描绘了元夕的夜晚，余光照耀着大街小巷，市井烟火绚烂，人们共庆佳节的场景。这首诗通过生动的细节描写，展现了唐朝元夕的欢乐气氛和人们的渴望幸福、团圆的心情。以下是这首诗的原文和翻译。

原文

生查子·元夕

今夜鄜州月， 闺中只独看。 遥怜小儿女， 未解忆长安。 香雾云鬟湿， 清辉玉臂寒。 何时倚虚幌， 遥望玉关山。

翻译

生查子·元夕

今天晚上是鄜州的月夜，我在闺房里独自欣赏。 思念远方的孩子，他们还不知道唐朝的长安城。

香雾笼罩着云鬟，清辉抚摸着玉臂，阵阵寒意袭击着全身。 不知何时才能靠着窗帘，远眺玉门关处群山起伏。

解读

这首诗的篇幅很短，却展现了这位唐朝的文人，对元宵夜的情感与期待。如诗中所言，“今夜鄜州月”，作者首先描述了元夕夜晚的光景，所见情景应该是窗外有一轮明月，这是最容易被人记住的，也是最具意蕴的元素之一。

“闺中只独看”，这是作者第二句话，说明诗中的人物是一个独处的女子，她貌似处在身世不太被看重的家庭中，因为她需要独守空闺，好似家中没什么例外缺她不可的人情味，更显出她的孤独感。

“遥怜小儿女，未解忆长安。”，这一句则是描述了这位女子的心情，她对于那些远方的孩子充满了怜悯之情。如今的元宵之夜，孩子们应该跟着长辈，聚在一起，燃放烟火，而作为独处的女子，她此刻倍感孤独。

“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。”诗中这一句描述了这位女子调整心情的手段，平静、优雅的庭院，美丽的发辫及湿润的空气，还有手臂上弥漫的风寒之感，似乎将女子的孤单和孩子的思念平衡了一些。

“何时倚虚幌，遥望玉关山。”这一句则展现了女子的性格，她希望片刻依仗着窗帘，再看一眼漫天星斗，这个世界外的玉门关，传说中的一道难以逾越的屏障，却又是漫游者的胜地，也是女子孤单心疼的遐思。

这首诗的音韵虽然非常动人，但我更相信同样是女子，因为“瑟瑟”不定的情绪反映在这首短短的诗中，双重孤独和寂寞带来的双重挣扎与破碎是无法忍受的，唯有依仗着窗帘，极目遐思，以求安宁。

元夕习俗

元宵节，又称上元节、小正月、元夜、灯节、上元夜，是中国民间传统节日之一，也是汉族传统的节日之一，在每年农历正月十五日庆祝，相当于阳历的2月8日。在这一天，人们会兴高采烈地聚集在一起，共庆佳节。

灯会

元宵节的最大特点，应该就是各种各样的灯笼和花灯了。灯会在中国已经有了2000多年的历史，最早的灯会是在西汉王莽时期举办的。元宵节，灯会上成千上万的各式各样的灯笼、彩灯、荧光灯、蜡烛灯在一片欢声笑语中亮相，营造出一种欢乐祥和的气氛。

吃元宵

元宵，也叫汤圆，是一种传统的中式食品。传统上，它是在元宵节当天晚上吃的。元宵内有甜度适中，软而有弹性的糯米粉外皮，内含豆沙、芝麻、花生等各种馅料。

放烟花

中国的烟花是世界闻名的，而元宵节也是燃放烟花的日子。烟花有着不同的颜色和形状，绽放出灿烂的光彩，让人们在欢声笑语中迎来新的一年。

结尾

生查子《元夕》的诗歌，早已是成为了一种价值和韵律的载体，通过唯美的诗意和生动的形象，将元宵夜的美好呈现了人们面前。而当今社会，随着科技的不断进步，元宵节也发生了诸多变化，如电子烟花、互联网直播等，无论何种形式，元宵节都能带给人们欢乐、祥和和团圆。元夕之夜，人们手捧香烛，赏花灯，品月饼，共享人间美好时光。