安徽省无为襄安中学 胡礼湘
杭州西湖孤山亭上，有这样一副楹联： 水水山山处处明明秀秀 晴晴雨雨时时好好奇奇
这是一副奇妙的叠字联。联意取自苏东坡《饮湖上初晴后雨》中的两句诗：“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。”联语即以此诗中的“水”、“晴”、“好”、“山”、“雨”、“奇”六个字为主相叠而成。更为奇妙的是，此联通过断句、重组、简化等方法可以衍生出若干副新对联，而意思保持不变。
按四六断句：
水水山山，处处明明秀秀； 晴晴雨雨，时时好好奇奇。 按六四断句：
水水山山处处，明明秀秀； 晴晴雨雨时时，好好奇奇。 按七三断句：
水水山山处处明，明秀秀； 晴晴雨雨时时好，好奇奇。 倒过来断句：
秀秀明明，处处山山水水； 奇奇好好，时时雨雨晴晴。 按四六重组：
水明山秀，水山处处明秀； 晴好雨奇，晴雨时时好奇。 按五五重组：
水水山山处，明明秀秀处；
晴晴雨雨时，好好奇奇时。 按三三四重组：
水处明，山处秀，水山明秀； 晴时好，雨时奇，晴雨好奇。 简化成八言： 水水山山，明明秀秀； 晴晴雨雨，好好奇奇。 简化倒读：
秀秀明明，山山水水。 奇奇好好，雨雨晴晴。 简化成六言：
水山处处明秀；晴雨时时好奇。 简化跳读：
水处明，山处秀；晴时好，雨时奇。 简化成五言：
水山处明秀；晴雨时好奇。 简化成四言： 水明山秀；晴好雨奇。 简化成三言： 水晴好；山雨奇。
读着这些妙联，完全可以想见：山清水秀，雨奇晴好，西湖真是“西子”，一点也不夸张啊！
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容