《沁园春 长沙》原文及注释

寒秋， 湘江北去， 橘子洲②头。 看万山红遍， 层林尽染； 漫江③碧透， 百舸④争流。

①选自《诗词集》（文献出版社1996年版）。沁园春，词牌名。 ②［橘子洲］地名，长沙西面的湘江中的一个狭长的小岛。 ③［漫江］满江。漫，满、逈。 ④［舸（gě）］大船。

鹰击长空， 鱼翔①浅底，

万类霜天竞自由②。 怅寥廓③， 问苍茫大地， 谁主沉浮④？

携来百侣⑤曾游。 忆往昔峥嵘岁月稠⑥。 恰⑦同学少年， 风华正茂； 书生意气， 挥斥方遒⑧。 指点江山， 激扬文字⑨，

粪土当年万户侯⑩。 曾记否， 到中流击水⑪， 浪遏飞舟？

①［翔］这里形容鱼在清澈的水中轻快地游动。

②［万类霜天竞自由］万物在秋日里竞相呈现自由的生命状态。万类，指一切生物。箱天，指深秋。

③［怅寥廓］面对广阔的宇宙深思且感慨。寥廓，广远空阔。这里用来形容宇宙之大。 ④［沉浮］比喻起落或盛衰消长。 ⑤［百侣］许多伴侣，这里指同学。

⑥［峥嵘岁月稠］不寻常的日子很多。峥嵘，比喻才气、品格等超越寻常。稠，多。 ⑦［恰］正当、正好。

⑧［书生意气，挥斥方遒（qiú）］青年学生意气奔放，正强劲有力。书生，读书人。这里指青年学生。意气，意志和气概。挥斥，奔放。遒，强劲有力。

⑨［指点江山，激扬文字］评论天下事，用文字来抨击丑恶的现象，赞扬美好的事物。激扬，激浊扬清。

⑩［粪土当年万户侯］视权贵如粪土一般。粪土，把……看作粪土。万户侯，汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税，后泛指高爵显位的人。 ⑪［击水］这里指游泳。 ⑫［遏（è）］阻止。

，字润之，笔名子任。13年12月26日生于湖南湘潭韶山冲一个农民家庭。1976年9月9日在北京逝世。中国人民的领袖，马克思主义者，伟大的无产阶级家、战略家和理论家，中国党、中国人民和中华人民共和国的主要缔造者和领导人，诗人，书法家。

1911年，18岁的来到长沙，从这里走上了求学和探索救国之路。1923年4月，他离开长沙，赴上海、广州等地从事工作。1925年春，他回湖南组织农动。同年秋，自韶山赴广州接办农动讲习所，途经长沙，重游橘子洲，心潮起伏，写下这首词。

词作通过对大好河山的描绘，对往昔岁月的追忆，对国家前途命运的思虑，抒发了作者以天下为己任的壮志豪情。学习时，要抓住起总领作用的关键词句，把握词作的内容，领会词作的写作思路；结合写作背景，感受作者豪迈的气概和词作磅礴的气势。