温庭筠与韦庄词的比较研究

何玲霞

(湖北黄冈职业技术学院)

一．词作风格：温词香浓艳丽韦词清丽疏淡

温词香浓艳丽。在敦煌曲子词未被发现之前，词一般是经过文士整理、缩定成集后流传到后世的作品。从‘花问集)开始．所谓词就是歌辞，是交给年轻美丽的歌伎舞女演唱的曲子．用于歌筵宴席间传唱。为与美丽佳人和歌筵宴席相配。词中所描述的名物都特别精美。温庭筠作为花间词派之首。在意象的选择和词语的运用上最具代表性。温词喜欢选择大量精美的名物．选用诉诸感官的华丽词藻．敷设鲜艳浓丽的色彩，来描写痴女怨妇及其富丽生活，借此反衬春闺寂寞。其代表作<菩萨蛮>(十五首)，首首都有贵重的饰品名物、华丽的词藻、鲜艳的色彩出现。如第一首中先运用艳丽繁复的诃藻描写了一个慵懒娇媚的女子晨起梳妆的情景：小山、金明灭、鬓云、香腮雪、画蛾眉、照花、绣罗襦，末句却以“双双金鹧鸪”来间接揭示女子慵懒的原因。更好地反衬出女子的孤单。因此刘熙载在<艺概>中评价道：“温飞卿词，精妙绝人”。

韦词清丽疏淡。温韦在。花间词派”中成就最高。并称“温韦”。韦庄虽也以表现女性的闺情宫怨、离别相思为主。但其词中没有华丽的词藻，没有晦涩的意象．较多地运用自描手法和质朴直率的语言．对抒情主人公的心理情感作直接的显露．实现了浅语与深情的完美结合．形成独树一帜的清丽疏淡风格。如其代表作《菩萨蛮》(五首)中的第二首，为表现对江南的喜爱。词人先用“春水碧于天”描写江南的风景之美。再用“画船听雨眠”表现江南的生活之美，后用“垆边人似月．皓腕凝霜雪”摹写江南的人物之美．如此风景、生活、人物均美之地，谁不喜爱呢?难怪王国维在<人间词话)中评价说：“韦端己之词．骨秀也”。

二、抒情方法：温词客观隐曲韦词主观直接

温庭筠在词中是以旁观者。、观赏者的态度客观地描摹女子们的体态、衣饰及外在举止，对这些描写对象的心灵缺乏深刻细致的理解．也极少主观地表现自己的悲欢哀乐。正因为他喜欢用艳丽的词藻对名物作客观的叙写．而不作主观的理性的解说．加之名物的叙写跳跃性大。造成语义不连贯，所以表现的情思隐约含蓄．难以引起直接的理解和感发．很多语句在后来出现解释不一的现象。如《菩萨蛮》第二首，词人似乎自始至终都在写景：帘、枕、鸳鸯锦、清江、烟柳、残月、飞雁、服饰、饰物。层层叠叠，使人耳不暇接。这些名物似乎没有什么联系．转折也十分突然。一二句正写着闺房中富丽精致的景色．三四句就跳到室外江上的景色，其实他正是借烟柳断雁这两个常被用来指代离愁别恨的凄清景象。婉约地表现女子的愁绪和恩情。

韦庄则注重主观地直接叙写自己的情感，直抒胸臆．从而个性鲜明，抒情性强。其<菩萨蛮》五首自成一体，环环相扣．虽写于不同时期，每首词的风格和表现手法不同。但是表达的思想感情却异曲同工。都是以深挚的情意写他的思乡、思国之情．第一首以男子的角度写红楼别夜时．与美人离别互道珍重的惜别之情。表达了他流落江南时的思乡之情：第二首用直自的语言表现了自己漂泊江南时的生活及对江南

134

的喜爱之情；第三首借对往事的回顾及感慨，表达了有家不能归的落寞惆怅；第四首表现主客劝酒时强作欢颜的辛酸。隐含了深重的悲哀：第五首总结全组词。是对红楼别夜的回忆。韦庄一改温庭筠。男子作闺音“的范式．以男性抒情主人公的121吻．直接表达对自己经历发出的伤感．对社会人生的感受．从而增加了词的感染力．形成特有的艺术魅力。清陈廷嫜在<词则》卷一中的评价。词至端已。情意却深厚”．正道出了韦词抒情性强的风格。

‘

三、艺术魅力：温词引人联想韦词真情告白

温词喜欢用艳丽的词藻对名物作客观的叙写．而不作主观的理性的解说．造成叙写不明确；又常运用比兴、象征、暗示、烘托等手法，使艺术表现更加委婉含蓄．表达的情思也更加晦涩；同时，在词的前后转承与衔接上．跳跃比较突然。留下巨大的空白．便于读者在这空白中按照自己的想象进行再创作。从而给了读者填充和联想的余地，这就是温词之所以使读者产生丰富联想．为读者所喜欢和吟唱的原因。叶嘉莹女士在<唐五代名家词选讲》中就强调。“造成对飞卿的词有寄托喻意的联想有三个原因：第一．标举精美名物的物象，从美感上使人产生联想……第二．所写的内容情意与古典文学喻托的传统有暗合之处，‘暗合’者不必然有心去喻托者也。第三，不作明白的叙说，只用美丽的名物结合在那里，留下空白．让读者以联想来补充“。

韦庄在表现手法的运用上常采用平铺直叙的方式．使词中所想表达的情感更直接地表达出来．这种真情告白赋予读者另一种联想。如《菩萨蛮》第一首。红楼剐夜堪惆伥”，一个。堪”字．将时间(别夜)、地点(红楼)与情感(惆怅)相联系，开篇就确定了词的感情基调是“惆怅”．表达的是告别家乡离开佳人的痛苦。读者在这种直率的真情告白中。无须去猜测和联想词作的内容和情感．但依然可以想象那红楼离别的凄美场面．感受那生离死别的痛苦。

四、词坛贡献：温创花问词派韦促词的诗化

温庭筠是文人中第一位专力。倚声填词”的涛人．词从他开始才真正被文人所重视．随着五代与宋代的词人竟相创作．词终于发展到与唐诗并称“双绝”。他开创了词史上划时代意义的流派。花同词派”．花问词对后来文人的词风乃至婉约词都有很深的影响。温庭筠对词的新形式的尝试也最多．<花问集》收有温词66首，用过的词牌就有近20种。因其懂音乐，词中的音节与韵律也富有变化，充满音乐的美感。口

韦庄的贡献．首先是加强了词的抒情性和个性化的显现．拓宽了词的境界，使词从“娱宾遣兴”的工具发展为抒情的文体。其次，推动了词在文学史上的诗化进程。韦庄改变了过去单一的“男子作用音”的写作模式．引人了诗歌中常见的抒情主人公形象．通过男性主人公的口吻来表达对社会．人生的感受，不仅增加了词的表现力，形成独树一帜的词风．而且。在我国古代文人词以诗作词的诗化变革的历史源头上，韦庄无疑是_位最早而又影响较大的重要作家。。