CZB5C施能充电器说明书

施展智能量，打造中国工业充电机第一品牌

CZB5Ｃ系 列智能充电机

产品说明书

衷心感您选购施能充电机，为保证本机最佳效能得以充分发挥，使用前请详细阅读本说明书并妥善保管，以备今后参考。 （版本号为CZB5C_1.0.0）

目 录

第一章 警告信息 ................................................................................... 2 第二章 概述 ........................................................................................... 3 1. 特点

............................................................................................ 3

2. 用途 ............................................................................................ 3 3. 正常工作条件 .................................................................................... 3 第三章 充电机功能 ............................................................................... 3 第四章 技术数据信息 ........................................................................... 5 第五章 充电机安装要求 ....................................................................... 6 1. 充电机使用场所布置要求 ................................................................ 6 2. 充电机输入、输出线的连接 ............................................................ 7 第六章 使用说明 ................................................................................... 8 1. 操作面板说明 .................................................................................... 8 2. 充电模式 ............................................................................................ 9 2.1 常规充电 ............................................................................................ 9 2.2 均衡充电 .......................................................................................... 10 2.3 脱硫充电 .......................................................................................... 11 2.4 初充电 .......................................................................................... 11 3. 充电信息查询 .................................................................................. 12 第七章 故障现象、原因、处理方法 ................................................. 12

第一章 警告信息

本手册中警告及提示信息采用以下符号表示： 符号 含义 危险，容易造成人身伤害！ 注意，容易损坏充电机或蓄电池。 注意，实用的暗示或有用的信息。 提示，功能设置。 本设备必须由合格的专业电气技术人员进行安装、维护和修理！ 充电机接地必须可靠、牢固，以避免异常情况对人体造成伤害和财产损失！ 蓄电池在充电过程中会产生可燃及腐蚀性气体，因此：  严禁一切明火！  严禁在充电机和蓄电池周围放置易燃、易爆品！  充电场所必须确保有良好的通风条件！  在未关闭充电机前，不得拔下充电插头，否则，产生的电火花可能引起火灾甚至爆炸！ 严禁将充电机放置在可能溅水、淋雨、含蒸汽的地方！ 被充蓄电池容量、电压与充电机规格不匹配；可能会导致蓄电池损坏！ 充电机应尽可能与蓄电池隔离或至少保持1米以上的距离，以延长充电机使用寿命！  对不遵循操作规程或未经授权的技术改动造成的一切后果，本公司概

不负责！

 产品的性能、参数、电气图、外观，若有改良而无法预先告知变更，

敬请以实物为准！

第二章 概述

1. 特点

CZB5Ｃ系列充电机，通过漏磁变压器、可控硅整流技术及微机控制技术有机地结合，实现优化Wsa+Pulse充电特性曲线，充电电流随蓄电池充电电压的升高而自动下降；同时在析气点前及充电末期加入脉冲充电方式，在保证蓄电池电量充足的前提下，最大限度地降低了充电过程中蓄电池部的温度及析气，有效延长蓄电池组的充放电循环使用寿命；使充电效果更为理想，充电效率更高。产品具有结构简单、操作方便、功能齐全、充电效率高等特点以及完善的保护功能。 2. 用途

适用于电动托盘车、电动叉车、电动搬运车、电动升降车、电动游览车等各种电动车辆上的铅酸蓄电池的充电。 3. 正常工作条件

（1） 海拔高度不超过2000米；

（2） 周围介质温度不高于+40℃及不低于－10℃；

（3） 空气相对湿度不大于85%（当介质温度在20℃±5℃时） ； （4） 无导电尘埃的地方；无爆炸危险的环境； （5） 不含有能腐蚀金属及绝缘的气体及蒸汽的环境； （6） 在没有雨雪侵袭的地方；

（7） 在垂直面倾斜不超过5度及无剧烈振动和冲击的地方。

第三章 充电机功能

1) 多种充电模式可供选择，适用于各种不同用途的铅酸蓄电池的充

电（出厂时，根据用户需充电电池类别：普通铅酸蓄电池还是免维护铅酸蓄电池，设置不同的充电程序） 。

——IWUIa+ Pulse多阶段充电模式，适用于普通铅酸蓄电池的充电；

——IWUIa+EQU多阶段充电模式，适用于普通铅酸蓄电池进行均衡充电；

——IWIa多阶段充电模式，适用于普通铅酸蓄电池初充电和脱硫充电；

——IWUUa多阶段充电方式，适用于免维护铅酸蓄电池的充电。 2) 采用电流、电压双闭环PID控制技术，实时动态跟踪与自动调整充

电参数，充电过程按不同模式下对应的充电工作特性曲线进行，充电电流始终按蓄电池可接受的充电电流充电； 3) 高亮度LED指示充电机的运行状态；

4) 数码管显示蓄电池电压、充电电流、容量、时间等充电参数，显

示充电曲线代码及故障代码； 5) 自动检测、延时启动、软启动功能； 6) 具有析气点电压温度补偿功能；

7) 具有自动判别所充蓄电池容量大小，实时调整充电曲线，在保证

蓄电池电量充足的前提下，既最大限度地降低了充电过程中蓄电池部温度、减少析气，又缩短了充电时间； 8) 本机可记录30次充电结束时的充电数据； 9) 开路、接反、过载、短路故障保护和报警功能； 10) 变压器超温、模块超温等故障保护和报警功能； 11) 充电中途，充电连接线一旦脱落，充电机将自动关机； 12) 均衡充电功能，保证蓄电池组单体容量的一致性； 13) 全自动初充电功能（此功能仅适用于普通铅酸电池） ；

——对于干放的新蓄电池加入电解液后的第一次充电必须采用初充电方式进行充电。 电动车辆上的蓄电池出厂前制造商基本上都对其加过电解液，并已完成了初充电，用户只需进行常规充电即可。如再进行初充电操作，将会导致蓄电池性能的下降。如用户在对新购置的电动车辆进行第一次充电前有疑问，有必要对蓄电池的情况进行相关的咨询。

14) 脱硫充电功能（此功能仅适用于普通铅酸电池） ；

——当蓄电池老化、长期放置或使用维护不当时（如经常充电不足、过放电或放电后长期放置） ，在电池的极板上应会形成一种大而硬的硫酸铅结晶，这种“硫化”了的电池，不适合用常规的充电方法，必须用特殊的脱硫充电方法进行充电。

进行脱硫充电时，及时测量蓄电池比重并人工控制充电时间！（蓄电池充足时的比重一般为1.27～1.29） 第四章 技术数据信息

1) 输入电源为单相AC(1/N/PE)或二相AC(2/PE)，频率：50/60Hz

输入 电源 V 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 380/220 380/220 380/220 380/220 220 220 规格 输入 输入 输出 功率 电流 电流 kVA AC A DC A 0.75 0.9 1.1 1.5 1.7 1.9 2.1 2.4 3.0 1.7 2.0 2.3 1.9 2.3 2.6 3.4 4.1 4.9 6.0 2.8 3.4 3.4 4.3 5.1 6.8 7.7 8.5 9.4 11.1 13.6 7.7 8.9 10.2 8.5 10.2 11.9 8.9/15.3 10.9/18.8 12.8/22.2 15.8/27.3 12.8 15.3 20 25 30 40 45 50 55 65 80 30 35 40 25 30 35 45 55 65 80 25 30 匹配蓄电池 V 24 24 24 24 24 24 24 24 24 36 36 36 48 48 48 48 48 48 48 72 72 外形尺寸 mm 240×350×260 240×350×260 240×350×260 240×350×260 240×350×260 240×350×260 240×350×260 280×430×310 466×361×785 240×350×260 240×350×260 240×350×260 240×350×260 240×350×260 240×350×260 466×361×785 466×361×785 466×361×785 466×361×785 280×430×310 280×430×310 Ah 8.5h-11h 115-160 145-200 175-240 230-320 260-360 290-400 320-440 375-520 4-0 175-240 205-280 230-320 145-200 175-240 205-280 260-360 320-440 375-520 465-0 145-200 175-240 净 重 量 kg 21.0 21.0 21.0 23.5 23.5 25.5 25.5 32.5 40.0 23.5 24.5 24.5 24.5 28 28 42 46 50 56 35.5 35.5 E24V/20E24V/25E24V/30E24V/40E24V/45E24V/50E24V/55E24V/65E24V/80E36V/30E36V/35E36V/40E48V/25E48V/30E48V/35E48V/45E48V/55E48V/65E48V/80E72V/25E72V/30 2) 输入电源为三相AC(3/PE), 频率：50/60Hz

输入 规格 电源 V D48V/55A D48V/65A D48V/80A D48V/100A D48V/120A D80V/65A D80V/70A D80V/80A D80V/100A D80V/120A 380/220 380/220 380/220 380/220 380/220 380/220 380/220 380/220 380/220 380/220 输入 kVA 4.1 4.9 6.0 7.5 9.0 8.1 8.8 10.0 12.5 15.0 输入 AC A 6.3/10.8 7.4/12.8 9.1/15.7 11.4/19.7 13.7/23.6 12.3/21.3 13.3/23.0 15.2/26.2 19.0/32.8 22.8/39.4 输出 DC A 55 65 80 100 120 65 70 80 100 120 匹配蓄电池 V 48 48 48 48 48 80 80 80 80 80 外形尺寸 mm 466×361×785 466×361×785 466×361×785 526×360×882 526×360×882 526×360×882 526×360×882 526×360×882 526×360×882 526×360×882 功率 电流 电流 Ah 8.5h-11h 320-440 375-520 465-0 580-800 700-960 375-520 405-560 465-0 580-800 700-960 净 重 量 kg 62 65 68 86 95 87 87 95 107 注：特殊要求，特殊规格，我们将另行定制！

代码Ｅ：单相AC(1/N/PE)或二相AC(2/PE)

代码Ｄ：三相AC(3/PE)

表中充电机规格与蓄电池容量配置条件是指蓄电池温度在30°C、按5小时率放电、80%的放电深度条件下的有效值。 在指定的配置围，充电时间与所配置蓄电池容量以及蓄电池放电深度等状况（如蓄电池的使用时间和温度）有关。 第五章 充电机安装要求

1. 充电机使用场所布置要求

a) 本机应放置在通风干燥的地方，避开高温、灰尘及腐蚀性气体。 b) 确认本机的额定输入电压与所用的电网电压是否一致。

c) 为确保本机正常工作，要保持充电场所空气通畅。本机周围至少保

持30cm的空间，并要经常检查充电场所通风口有无堵塞。 d) 充电机和蓄电池的放置位置，如下图所示：

图中：

a——电动车辆A、B周围必备空间最少0.6米； b——被充蓄电池和充电机间的最小距离1米； c——充电机到易燃品的距离不得小于2.5米； d——充电机到易爆品的距离不得小于5米；

e——充电房的室高度（取决于车辆）不得低于2米。 2. 充电机输入、输出线的连接

(1) 连接前首先确认充电机额定输入电压与输入的电网电压是否一致。 (2) 对于输入电源为三相的CZB5Ｃ系列充电机，进线端 （熔断器下桩头）接电网三相输电线（火线），安装板上的接地端通过黄绿双色线接电网地线。

对于输入电源为二相的CZB5Ｃ系列充电机（立式），进线端（熔断器下桩头）接电网二相输电线（火线），安装板上的接地端通过黄绿双色线接电网地线。详见下图所示：

接蓄电池 接蓄电池

PE

PE

正极 负极 接AC 2/PE 接AC 3/PE

对于输入电源为单相的CZB5Ｃ系列充电机（台式），输入、输出线出厂时已连接，无需客户手动连接。

(3) 充电机通过电源电缆与电网连接。为确保安全，充电机输入电源前端要求安装动力型断路器，断路器的容量大约为额定输入电流的2倍。 请 勿延长充电机输出电缆线的长度，否则会影响充电效果。 充电机使用前，应检查输入、输出线是否严格按本文接线要求连接。如接线错误，会造成充电机损坏和引发人身事故。

第六章 使用说明

1. 操作面板说明

信 息 窗 状态指示灯 台式机面板

立式机面板

信息键 信息内容指示灯 电源开关 1) 电源开关：用于接通或断开电网电源；

2) 信息窗（LED屏幕）——显示各种充电参数、故障代码信息等； 3) 信息容指示灯：每个灯亮起，对应信息窗会显示相应容的信息。 4) 信息键——

a. 充电机在充电过程中，充电电压、充电时间、充电电流、充电容

量自动依次显示。单击“信息”键，可直接切换显示容； b. 按“信息”键4s，设置均衡充电功能； c. 按“信息”键10s，设置初充电功能； d. 按“信息”键15s，设置脱硫充电功能；

e. 按“信息”键6s，取消均衡充电、初充电、脱硫充电功能； f. 按“信息”键2s，进入查询界面。 （注：b.c.d.e条仅适用于普通铅酸电池）

5)

充电运行及状态指示灯：

a. “ON”指示灯：灯亮，表示充电机正在充电； b. “80%”指示灯：灯亮，表示充电机充入容量超过80%； c. “100%”指示灯：灯亮，表示充电机充电完成；电池已充足； d. “均充”指示灯：灯亮，表示本次充电将进行均充电；

灯闪烁，表示正在均充电进行中；

e. “初充电”指示灯：其与工作指示灯一起亮，表示充电机正在初

充电进行中；

f. “脱硫”指示灯：灯亮，表示充电机在进行脱硫充电。 2. 充电模式

对于普通铅酸蓄电池，本机具有常规充电、均衡充电、脱硫充电、初充电多种模式可选。

对于免维护蓄电池，本机按事先设定的免维护蓄电池充电程序，按以下2.1条的步骤完成充电。 2.1 常规充电

a) 连接充电机和蓄电池充电插头； b) 接通电源并合上电源开关；

c) 充电机进行约10秒的延时检测后，充电机自动启动；同时，工作

指示灯亮，信息窗显示充电参数。

d) 整个充电过程：“ON”工作指示灯亮 “80%”容量指示灯亮

“100%”容量指示灯亮，充电机充足关机。

e) 充电过程息窗依次显示充电电压、充电时间、充电电流、充电容

量。

注：上图中所标注的时间为各阶段最长时间。在实际充电过程中，各阶段的转换，由电流、电压、时间、容量均衡等因素组合判断。 2.2 均衡充电

本机均衡充电分自动均衡与手动均衡充电。均充电时，均充灯亮。 a) 手动均衡充电（此功能仅适用于普通铅酸电池）

连续按住信息健约4秒（数码管显示4）至均充灯亮后 6s至均充灯熄灭后松开，取消手动均充设置（设置或取消必须在充电机每次接上电瓶，充电机等待界面或启动充电 松开，即已完成本次充电的手动均充设置，按住信息健约后一小时进行，该设置才有效）。 用户不能经常手动设置均衡充电，否则会影响到蓄电池的正常使用寿命。一般来说，每个月只需要对蓄电池进行1～2次手动均衡充电。 充电机先进行正常充电，充足关机一小时后，自动进行均充电。 均充电以小恒流方式进行，均充电流为额定电流的25%，均充电时间为3小时。均充结束后自动关机。 b) 自动均衡充电

充电机在每次充电结束后，会以涓流的方式对蓄电池自动进行均

衡充电。具体方式如下：

当充足关机时间小于13小时，充电机以充5分钟，停30分钟的方 式对蓄电池补充均衡充电。

当累计充电时间（充足时间+补充均衡充电时间）达13小时后或以充电13小时判断充足关机的情况下，在13～60小时间，充电机以充5分钟，停2小时的方式对蓄电池补充均衡充电；大于60小时，充电机以充5分钟，停8小时的方式对蓄电池保持充电。 2.3 脱硫充电（此功能仅适用于普通铅酸电池）

连续按住信息健约15秒（数码管显示15）至脱硫灯 至脱硫灯熄灭后松开，取消脱硫充电设置（设置必须在设置才有效） 。 a) 接通电源； b) 连接蓄电池；

亮后松开，即已完成脱硫充电的设置，按住信息健约6s充电机每次接上电瓶，充电机启动充电后1小时进行，该c) 充电机进行约10秒的延时检测，充电机自动启动；同时，工作指

示灯亮，信息窗显示充电电流；

d) 整个脱硫充电过程按以下顺序进行：常规充电 脱硫充电

脱硫充电结束停机；

e) 充电机先用50%额定电流进行恒流充电，当蓄电池电压上升到额

定电压后采用W充电曲线进行充电，当蓄电池电压上升至额定电压的1.2～1.25倍时，自动转入恒压充电，当电流下降至额定电流的30%时，以额定电流的30%的恒定电流进行脱硫充电，整个充电时间为72小时；

f) 脱硫充电结束后，自动停机，脱硫指示灯灭，充足灯亮。  只有硫化严重的蓄电池需要脱硫充电，请慎重选择。  根据电池实际硫化程度，应人工控制脱硫充电时间。 2.4 初充电（此功能仅适用于普通铅酸电池）

连续按住信息健约10秒（数码管显示10）至初充灯亮6s至初充灯 松开，即已完成初充电的设置，按住信息健约熄灭后松开，取消初充电设置（设置必须在充电机每次接上电瓶，充电机启动充电后1小时进行，设置才有效）。 a) 接通电源； b) 连接蓄电池；

c) 充电机进行约10秒的延时检测，充电机自动启动；同时，工作指

示灯亮，信息窗显示充电电流；

d) 初充电过程：先用50%额定电流进行恒流充电，当蓄电池电压上

升到额定电压后采用W充电曲线进行充电，当蓄电池电压上升至额定电压的1.2～1.25倍时，自动转入小恒流充电，电流为50%额定流值，初充电总充电时间为72小时，时间到后自动停止充电，完成初充电。

e) 充电时，初充电指示灯和工作指示同时亮；

f) 初充电结束后，自动停机，初充电指示灯灭，充足灯亮。 干放的新蓄电池加入电解液后的第一次充电才需要进行初充电，请慎重选择。 3. 充电信息查询

a) 充电机通电后，长按“信息”键2s，面板上“I.F”指示灯亮，

进入系统查询界面。

b) 本机可记录最近30条充电信息。以No.1-No.30表示。每条记录中

含：充足关机类型、充电电压、时间、电流、容量。

c) 长按“信息”键2s或自动循环3次后，退出查询状态。

第七章 故障现象、原因、处理方法

序号 1 2 3 4 5 6 必须由专业电气技术人员进行维修！ 故障 代码 ---- Ｅ-3 Ｅ-4 Ｅ-5 Ｅ-6 Ｅ-7 故 障 原 因 蓄电池尚未连接或连接后接触不良。 蓄电池正、负极性接反。 充电电流过流，电网电源突变或充电机整流模块短路性损坏。 蓄电池规格不匹配(平均单格电压小于1.5V或蓄电池容量偏大)或蓄电池自身故障。 充电过程中，充电连接线脱落，蓄电池与充电机脱开。 充电机故障：充电机无电流输出，整流模块坏或控制板坏； 电源故障：电源电压低、电源故障或输入保险丝损坏。 风机坏或环境温度过高，引起机模块温度过高。 7 Ｅ-8 注：面板上的“ ”指示灯亮时，信息窗显示故障信息容！

施能电器设备

地 址：市浦东新区航头镇航鸣路22号 邮政编码： 201316 销 售： 8 6 传 真： 8

技术支持： 0 应急/投诉： 售后服务： 6 网 址： .shineng.