２０１４年９月 黑龙江生态工程职业学院学报 Ｓｅｐ．２０１４ 第２７卷第５期 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｈｅｉｌｏｎｇｊｉａｎｇ Ｖｏｃａｔｉｏｎａｌ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ ｏｆ Ｅｃｏｌｏｇｉｃａｌ Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ Ｖｏ１．２７ Ｎｏ．５ ｄｏｉ：１０．３９６９厂ｊ．ｉｓｓｎ．１６７４—６３４１．２０１４．０５．０５９ 中国传统节日文化的价值与传承 于春华 张继财 高占伟 （黑龙江大学伊春分校，黑龙江伊春１５３０００） 摘 要：中国传统节日文化是指中华民族古老先民历代积累并口耳相传的，具有鲜明民族特色和博大内涵的过 节文化。它的传承对青少年有很好的教育功能，能够促进社会的和谐发展，带来经济的繁荣，增强民族凝聚力。但 是，传统节日的传承正遭受到来自各个方面的冲击，出现了一些不利的因素。同时，传统节日文化的传承也不断涌 现出新的形式、新的传承方式，对社会和人们的生活起到了积极的作用。 关键词：中国传统节日；节日文化；价值；传承 中图分类号：Ｇ１２ 文献标志码：Ａ 文章编号：１６７４—６３４１（２０１４）０５—０１２３—０２ 改革开放和社会主义现代化建设带来了物质文明的强 等，这些都具有对青少年进行爱国主义教育，普及民族文化， 盛，人民的生活水平迅速提高，国内外的物质文化交流也日 培养民族自信心和自豪感的的功能。中国传统文化重视人 益频繁，外国人的生活方式对中国人来说也不再陌生，外国 情伦理，重视家庭关系，传统节日生活中的人伦传统是其中 的节日开始在学着英语长大的人们中盛行，圣诞节、情人节 的核心内容。在传统节日中，几乎每个节日都有回归家庭的 大有盖过中国传统节日之势。殊不知中国的传统节日，如春 主题。传统节日为家庭成员提供了周期性团聚和交流情感 节、元宵节、清明节、端午节、鬼节、中秋节、重阳节、腊八节等 的的机会，家庭内部关系的和谐在节１３习俗中得到特别的强 都有着悠久的历史传统和深厚的文化底蕴。重拾中国传统 调。因此，充分利用传统节日文化资源让青少年感受家庭中 节日文化是社会主义精神文明建设不可或缺的一部分，是和 的亲情，体验并珍惜幸福的家庭生活十分必要。以传统节日 谐社会的基础，更是实现伟大中国梦的文化路径。 为依托，通过节日活动引导青少年学会关爱他人、了解社会， １ 中国传统节日文化的含义 学会正确处理与老师、同学以及社会他人之间的关系，是一 中国传统节日文化是指中华民族古老先民历代积累并 种可取的思想政治教育方法。所以我们可以把传统节日作 口耳相传的，具有鲜明民族特色和博大内涵的过节文化。可 为青少年构建和谐关系的纽带。 以把它看做是两部分组成：一部分是物质性的，既包括传统 ２．２传统节日文化能够促进社会的和谐发展 节日中的各种饮食文化，如元宵节吃元宵，端午节吃粽子，中 改革开放和经济建设使人们的生活水平不断提高，人们 秋节吃月饼等；又包括传统节日中的服饰文化，尤为突出的 除了生活的基本物质需要外，也越来越多地强调精神层面的 是春节的服饰。另一部分是精神性的，即是扎根于人们心目 追求，对亲情、友情，以及团聚、交往的渴望日益强烈，传统的 中的节日的团圆、聚会和美好的祝愿。 节日文化正好适应了这种需要，所以得到人们越来越多的重 这种节日文化是中华文明演化而汇集成的一种反映民 视。人们在节日里或者在节日活动中交流思想、传递感情、 族特质和风貌的民族文化，是中华民族各种思想文化和观念 聚会娱乐，使疏远的感情得以维系，使寂寞的心灵得以抚慰， 形态的总体表现，是中华民族几千年文明的结晶。 使分歧的思想得以弥合。每个人都能很快地融人到集体中 ２中国传统节日文化传承的价值 ２．１ 传统节日文化对青少年具有很好的教育功能 去，通过实现小家、小团体的和谐，进而实现整个社会的和谐 中国传统节日文化蕴含着丰富多彩的中华民族自古至 发展。 今积淀下来的文化资源，是一种重要的非物质文化遗产，体 ２．３传统节日文化能够带来经济的繁荣 现了中华民族的凝聚力与向心力。同时，中国传统节日文化 我国幅员辽阔，人口众多，拥有五十六个民族。各地区 往往与历史名人的事迹分不开，例如春秋晋国介子推忠心为 及各个民族不同的庆祝节日的方式，对身处异地的人和不同 主与清明节的由来，春秋楚国爱国诗人屈原与端午节的由来 的民族的人来说，都是一种新鲜的事物，所以节日也就自然 成了各地的旅游旺季。加之我国政策的支持，法定假日的规 收稿日期：２０１４—０７—３０ 定，形成了春节、清明、端午小长假集中旅游的高峰期，扩大 基金项目：黑龙江省社科院２０１４年立项课题“中国梦视 了旅游业的收入。同时，各地的商场也借助节假期间推出种 阈下中国传统节日文化的传承与创新研究”（编号：２０１４一 类繁多、琳琅满目的商品，刺激人们的消费，扩大了内需，实 ＦＹ１２）的阶段性成果 现了经济的快速稳定发展。另一方面，我国的节日文化在国 作者简介：于春华（１９７６一），女，黑龙江伊春人，讲师，法 际上也影响深远，每个节日都能吸引大批的外国游客，使国 学硕士。研究方向：行政法学。 家获得了巨额的外汇收入，综合国力进一步增强。 一ｌ２３— ２．４传统节日文化能增强民族凝聚力 赛龙舟、挂菖蒲、蒿草、喝雄黄酒，以及元宵节送灯、七夕节乞 巧等。这些形式被一直继承下来，人们到了这一天不约而同 地做着同样的事情，年复一年，不免枯燥乏味。况且，随着社 会的发展，有些形式已经越来越多地显示出了弊端，例如春 传统节日中，中华各族儿女、海内外华侨，不分等级，不 分工作性质，也不分民族，都欢欣鼓舞，用自己的方式来庆祝 节日。只有在这个时候，人们的心是齐的，想法是相同的。 例如，每年的春晚，都有无数国内外的中华儿女端坐在电视 节放鞭炮，每年都会给人们的生命财产带来很多损害，所以 国家已经不提倡而且在严格控制这种活动。近年来，各地也 出现很多不同的过节方式，例如，百年老城的不同形式的庙 机旁共同观看，此时的民族自豪感和民族认同感得到强化。 每年的清明节又有大量的海外游子回故乡扫墓祭拜，无论身 处哪里，都有一个共同的祖先，在对祖先尽孝的民族思想感 召下聚在一起，拉近情感，把酒论话，其乐融融。心与心在这 时拉近，情与情在这时交融，家的凝聚力在汇聚，整个中华民 族的凝聚力在增强。 ３中国传统节日文化的传承面临挑战 会，各个机构组织的团体娱乐活动、团拜活动，以及不同民族 的新的节日旅游项目。笔者曾去过一个东北的边远小镇，这 里的春节就给人以美好、亲切、祥和的感觉。家家户户的院 子里都有用彩色纸做成的树，有的用一色的粉色纸剪成梅花 的形式粘在树枝上，使人有一种寒梅傲雪的感觉；有的用各 种颜色的彩纸剪成小花粘在树枝上，并美其名日“摇钱树”； 传统节日文化在经济高速发展，人们的生活日趋国际化 的今天也面临着很多挑战。 ３．１ 西方节日文化的涌入，给传统文化带来了冲击 我国的经济在健康发展的轨道上平稳运行，人们的生活 水平越来越好，国际化的程度也越来越高，西方的节日迅速 传人中国并占领中国的节日市场。圣诞节的火爆和人们的 关注程度已经直逼春节，西方情人节的火爆远远超过同样意 义的七夕节。传统节日文化在不断地受到冲击、被忽视，从 而影响到了它的保护和传承。 ３．２节日文化运作带有很浓的商业性 节日文化是物质文化和精神文化的结合。在节日里，不 仅要有饮食、服装等物质方面的文化、精神方面的文化，如团 聚、欣赏、休息、娱乐也占很大部分。而如今的节日，成了商 家大肆炒作、倾销商品的绝好时机，大有把节Ｉ：ｔ改造成购物 节、送礼节的味道。这就使节Ｅｔ失去了它本来的和睦、希望、 美好、融洽、和谐的文化本质，从而演变成庸俗的物质交往 节。 ３．３过多地追求经济效益，使得人们没时间享受节日 节日文化及其传承离不开每个人的参与，它需要人们放 慢脚步去体会、去感觉、去参与、去创新。可是现在的人们普 遍遇到的一个问题就是“忙”：学习忙、工作忙，忙于加班，忙 于追求物质效益。国家虽然已经规定了劳动者的休息１３和 法定节假日，但是每逢节假日，坚持工作的人们还是占有很 大一部分。节日与他们无缘，节日文化与他们无关，节日文 化的继承与传承更与他们无涉。 ３．４ 节日文化方式还停留在小农经济中 现在的节日文化是从古代祖祖辈辈口耳相传而延续至 今的，它植根于宗法社会农耕为主的经济基础之上，这就决 定了节日文化的内容与方式是与那个时期的经济基础是相 适应的。而如今经济高速发展，社会生产力大大提高，作为 节日文化已经不能与现在的经济基础相适应了，这就必然导 致它的被忽视、被遗忘。 ４中国传统节日文化传承方式的创新 ４．１ 中国传统节日文化在形式上要有创新 中国传统节日文化的形式很多，例如，春节要放鞭炮、吃 饺子、穿新衣、戴新帽、晚辈给长辈磕头拜年、邻里之间互相 拜年等；清明节要扫墓、祭奠逝者、踏青等；端午节要吃粽子、 一１２４一 还有的更复杂，把纸叠成各种各样的花骨朵粘在树枝上，远 远望去，真如春天盛开的桃花。站在高处观望小镇，犹如春 天已经来临时的百花枝头春意闹。这既美化了环境，营造了 爱春、盼春的节日气氛，也成为了小镇的节日文化，引来了不 少的参观者。 ４．２ 中国传统节日文化应与集体文化、企业文化相结合 在社会化进程越来越快的今天，每个人都不可能孤立地 活着，他需要融入一定的集体，在集体中实现人生价值。机 关是一个集体，企业是一个集体，社会组织也是一个集体。 这些大集体、小集体构成了整个社会。不同的集体有不同的 集体文化，用来约束成员，协调成员之间的关系，以期更好地 完成集体的各项工作，发挥集体的功能。传统节日文化应该 与集体文化、企业文化结合起来，既给集体文化、企业文化注 入了新的内容，又使传统节日文化有了新的方式从而传承下 来。 笔者见到过一些新的过节方式：在清明节，集体组织员 工参观烈士纪念馆，慰问军烈属，并穿插一系列的爱国主义 教育活动，培养员工的吃苦耐劳和艰苦奋斗精神；在端午节， 组织员工参加各项与节日有关的比赛活动，既锻炼了员工的 体能，又增强了集体的凝聚力；在重阳节组织员工带自己的 老人旅游，传承孝道。还有企业在节日组织员工野外生存训 练、举办文体活动等。这些都是把传统节日文化与集体、企 业文化结合的成功例子，如此，传统节日文化焕发出了新的 生机和活力，从而可以更好地传承下去。 参考文献： ［１］单南平．中华传统文化资源的开发和利用［Ｊ］．经济研究 导刊，２０１ｌ，（６）：２２５． ［２］李启荣，陈亦水．中国传统节日新形式、新载体情况的调 研及对策研究［Ｊ］．艺术百家，２０１２，（５）：５０． ［３］黄辉．中国传统节日的文化价值及现实意义［Ｊ］．沙洲职 业工学院学报，２００８，（６）４３． ［４］张岱年．中国文化概论：［Ｍ］．北京：北京师范大学出版 社．１９９４． 责任编辑：卢宏业