叉车操作保养手册

使用前须知 1、 新车的保证

在您购买本产品之日起6个月或者实际使用时间600小时以内，根据保证书上的记载事项加以保证。购买新车之日起进行1个月、2个月、3个月的定期检查。 2、 法定检查

根据劳动安全卫生规定，叉车使用者负有如下检查的义务。 （1） 作业开始前检查（您自身进行的检查）。

（2） 定期检查（定期自行检查）。①每月例行检查②特定自行检查（年度检

查）

对于这些检查内容，仔细阅读另册[定期自行检查记录簿]。 注意：定期自行检查的结果记录要保存3年时间。 3、 定期检查协约

根据同客户的协约，叉车维修人员执行上记的法定检查（作业开始前检查除外）。签定定期检查协约维修制度（C.S.S.制度）的话，每年交纳一定金额便能享受到法定检查，并且能节约经费，使作业安全。详细情况请咨询指定维修站。

注意：只有具有规定资格的维修人员才能进行特定自行检查。 4、 装卸驾驶资格

在公路以外能够驾驶最大允许荷重超过1吨的叉车限于以下人员： （1）叉车驾驶技能培训结业者。

（2）按照职业培训法对港湾装载科目结业了的人员、接受了叉车培训的人员。

注意：无资格驾驶。禁止未满18岁的未成年人驾驶叉车以及进行装卸作业。 5、 公路驾驶资格

在[装卸驾驶资格]的基础上，同时需经交管部门特殊许可。

注意：严禁在公路上载货行驶；严禁在公路上进行装卸作业；严禁在公路上牵引行驶；严禁开着作业灯在公路行驶。 6、 故障和零件订购 安全须知

1、 叉车的稳定性

叉车的稳定性是通过以前胎为支点来维持前后重量的均衡。车辆和装载货物的重心位置也是决定叉车稳定性的一个重要原因。 2、 载货重心

对于各种形状的装载货物，弄清其重心位置是十分重要的。 3、 重心和稳定性的关系

关于叉车的稳定性，空载时的重心在叉车本身的重心位置，装上货物后的重心是由叉车和货物的合成重心来确定。如将门架前后倾斜的话，合成重心也前后移动。

门架升降，合成重心也上下移动。装载货物时的重心和稳定性与下述的主要原因密切相关。

（1）装载货物的大小、重量、形状、位置； （2）货物举起高度； （3）前后倾斜角度； （4）轮胎气压；

（5）加速、停止、转弯情况；

（6）路面形状和倾斜。这些主要原因在空载时也必须考虑。与空载时货

物下降的状态相比，空载时更容易左右驾驶。 4、 重心的稳定区域

为了使叉车稳定（不至于倾倒），必须使重心在前轮胎的接地点和由后车轴的支点3点形成的三角形稳定区域内。如果合成重心移动到前车轴前方的话，叉车就会向前方倾倒。也就是说，如果重心移动到稳定区域外的话，叉车就会向合成重心的移动方向倾倒。 5、 最大允许载荷（装载货物的重量和载荷中心）

我们把装到叉车上的货物重心位置和到货叉的垂直前面的距离称为载荷中心。最大允许载荷是指能装到标准载荷中心的载货重量。最大允许载荷在车辆铭牌上有标示。载荷中心向叉车的前方移动，由于合成中心也向前方移动，所以必须减少那部分装载的货物。 6、 载荷表

在装货以前，请您确认在规定的载荷中心以及最大允许载荷以内。 装载货物形状不规则时，将最重的部分置于2根叉子的中心，尽可能靠近门架侧。 注意：

（1）在提升高度增加的情况下，最大允许载荷会下降。请您必须看准载荷表后再进行装载作业。

（2）装有附属装置的情况下，根据附属装置重量和前悬垂物（从前轮中心到货叉垂直前面之间的距离）的变化，最大允许载荷也会发生变化。请您一定要看准载荷表后再进行装卸作业。 7、 一般安全管理

（1）只限有资格人员驾驶！！注意：只限有资格人员驾驶叉车；驾驶叉车时，请务必携带叉车驾驶技能培训结业证。

（2）要始终穿安全服装！！注意：工作服要是紧袖、紧腰的服装，而且必须要戴安全帽和穿安全鞋；请不要穿肥大、袖口粗大的衣服、勿戴围巾、手镯等容易被卷入的衣物。并且在必要的情况下，请戴防尘面具、保护眼镜等。

（3）理解叉车的功能！！注意：请充分了解正确的驾驶操作、安全装置的使用方法、正确的检查维修方法；安装有高门架或者附属装置的情况下，请仔细阅读各附属装置的使用说明书，并充分理解其内容。

（4）对于意外灾害的防备！！注意：请经常检查灭火器、救急箱的所在地和紧急情况时的联络人。

（5）正确的作业计划非常重要！！注意：请对作业计划、信号、诱导方法进行充分的商讨；请确定紧急联络方、通报手段、并记录其联络方的电话号码。

（6）排出的尾气非常危险！！注意：在通风较差的场所进行驾驶时，为了防止尾气中毒，请敞开入口、窗户进行良好的换气。

（7）禁止疲劳驾驶、酒后驾驶！！注意：绝对不要疲劳驾驶或酒后驾驶。 （8）禁止发动机运转中的维修！！注意：禁止发动机运转时进行维修。 （9）不要忘记在作业开始前检查·定期检查！！注意：作业开始前的检查·维修·加油能充分发挥叉车的性能；在作业开始前的检查未结束之前禁止驾驶。

（10）注意不要烫伤！！注意：在接触发动机、水箱盖的发热部位的时候，请注意不要烫伤。

（11）保持驾驶室清洁干净！！注意：手、鞋、地面、驾驶装置（方向盘、操纵杆、踏板）上粘有油污或泥的话，会很滑并且很危险。；后视镜、各个灯出现异常时请立即进行修理。修理后调好后视镜的位置，检查各个灯

是否处于正常状态。

（12）燃油加油时的注意事项！！注意：加油时请一定要关闭发动机。而且要严禁烟火；加完油后请务必拧紧油箱盖。此外，请将溢出的燃油擦掉。 （13）禁止使用燃油泄露的车辆！！注意：严禁使用有燃油泄露的车辆。 （14）禁止现场改造！！注意：用户随意的进行改造、改修是非常危险的。 （15）禁止使用有故障的车辆！！注意：作业开始前必须进行点检，请确认没有故障后再开始进行驾驶。 8、 行驶前

（1）避开光滑路面的行驶！！注意：①沙子、沙砾、冰冻路面、布满泥浆的路面很滑，而且很危险。在不得已行驶的时候，请一定要减速行驶。②作业现场要始终整理得很平坦，路面粘上了油脂类的污物时请擦去。③在潮湿的路面上，由于刹车的距离要比以往变长，所以请留出余量进行停车。④请不要在有可能浸水·水淹的地方行驶。制动摩擦片沾油或水的时候，停车刹车的灵敏减低，很危险。

（2）避开不平整地方的行驶！！注意：在不平整的地面、凹凸不平的路面行驶时，方向盘会抖动很危险。在不得已行驶时，请减速行驶。 （3）不要越过障碍物！！注意：①越过障碍物（岩石、轨道、壕沟）行驶的时候，货物偏移，方向盘容易被扭动，很危险。②请明确通行的划分，对路面进行修整。

（4）禁止驶入松软地带！！注意：在松软的地带，叉车容易陷进去，有造成倾倒的危险。

（5）在规定的场所驾驶！！注意：①请不要接近危险的地方，并作以标示来进行警告。②在进行装卸作业的场所，请做出标示，以免未经许可的车辆进入。

（6）注意地面强度！！注意：请注意地面的重量。特别是请注意空载时和载货时的车辆的重量变化。

（7）禁止行驶路肩！！注意：紧贴路肩的行驶会造成跌落的可能。请确保安全的间隔距离。

（8）注意有高度的场所！！注意：请确认在通过时有足够的高度空间；请注意室内、室外的管线等障碍物。

（9）注意有宽度的场所！！注意：①请确认在通过时有足够的通行宽度；②请不要把手、脚放到驾驶席的外面；③请在狭窄的地方设置向导，按照向导的指示确认周围的安全，请始终保持在驾驶室内进行作业。 （10）在光线暗的地方要有充足的照明！！注意：在较暗的地方不容易发现人和障碍物。请打开前灯，以安全的速度行驶。

（11）在岸壁、平台、码头等地方要设置护挡！！注意：在岸壁、平台、码头等有跌落危险的地方进行护挡设置等防止跌落的处置。

（12）使驾驶席保持清洁！！注意：地面、驾驶装置（方向盘、操纵杆、踏板）粘上油或泥的话会很滑，且危险；用沾湿的手、油污的手和鞋驾驶会非常危险。请弄干净后再进行操作。

（13）座椅的调整要在驾驶前进行！！注意：在驾驶中调整坐席是非常危险的。在加速、减速时由于会失去平衡。

（14）实施作业前的试行驶！！注意：在安全的场所试行驶，请确认离合器的切断、刹车的灵敏度、行驶的状况、门架的移动是否正常。（15）起动时确认操纵杆和开关！！注意：请确认前后操纵杆的中立〔N〕、泊车刹车开关的〔锁定〕等的安全。

（16）前进是确认周围安全！！注意：鸣响喇叭、确认叉车的周围没有人之后再前进。

（17）等待警告蜂鸣器铃声的停止！！注意：由于在喇叭间歇鸣响期间，刹车的灵敏度减低，所以请等鸣响停止后再前进。

（18）保持安全的乘降姿势！！注意：①在向高作为驾驶席乘降的时候，要很好地确认脚下的乘降梯，并请抓紧乘梯的扶手进行乘降。特别是雨天很滑要十分地小心。②扶手和乘降梯要始终保持清洁，此外在破损的情况下，请进行修理之后在使用。

（19）注意单侧装载！！注意：①请注意相对于托架的叉具间隔。单侧装载或者间隔过窄的话，会造成货物偏移；②调整叉车的位置时，注意手指不要被夹住。

9、 行驶中

（1）禁止同乘！！注意：请不要让他人同乘、载重以及在托架上运送人员。 （2）用人把持货物很危险！！注意：即时载荷不稳定，也不要用手去按压。手有可能 被夹住，并且有可能摔倒。

（3）保持限定速度！！注意：根据使用的场所，遵守规定的限定速度，将安全行驶放在心上。

（4）禁止野蛮驾驶！！注意：请不要象演杂技那样驾驶，驾驶中不要搞恶作剧；不要接触叉车前部。前叉很尖，危险。

（5）禁止超车！！注意：在十字路口、视野不好的场所以及有可能产生危险的场所，请不要超越同一方向行驶的其它车辆；与其它车辆相擦而过时，减速并行驶到安全方向，保持彼此之间的距离。

（6）在视野不好的场所要进行安全确认！！注意：在视野不好的场所以及进出狭窄通道时，临时停车，必要的话，鸣响喇叭；即时鸣响喇叭，周围的人也有可能没有注意到，请密切关注周边动静。

（7）进行前的注意！！注意：拉升降杆，使货叉距离路面15～20cm；拉倾

斜杆，使门架向后倾斜6度以上。

（8）精神不集中的驾驶是造成事故的原因！！注意：密切注意前进的行驶方向。

（9）对周围的安全进行确认！！注意：确认周围安全之后，鸣响喇叭，发送前进信号。

（10）避免急剧的操作！！注意：急速前进、急速转弯、急速刹车以及急速操作门架有可能使货物倒出来或翻倒。

（11）在视野很差的时候！！注意：前方模糊不清的时候，倒车，并且得有人指导。

（12）空载时危险！！注意：叉车空载的时候要比载物的时候更容易倾倒，请注意。 10、 坡道的行驶

（1）注意上坡！！注意：在上坡中，暂停一下，请确认集装箱和路面不要接触，对与路面的空间进行调整后再行驶。

（2）在上坡的时候要慢行！！注意：由于上坡路的顶端视野不好，所以请慢行驶。

（3）在坡道的空载行驶！！注意：空载时碰到陡坡时，上坡时倒车行进，下坡时以前进的方式同时利用停车制动和行车制动来下坡。

（4）注意上坡中的进行！！注意：在上坡行进时，请利用泊车刹车。 （5）上坡中的载货行进！！注意：如果载物遇到坡路时，上坡时按前进，下坡时按倒车的方式利用 停车制动和行车制动双方来下坡。

（6）禁止横穿坡道或转弯！！注意：请不要在坡道横穿、转弯。否则有可能造成侧翻。 11、 转弯时

（1）注意与汽车的区别！！注意：叉车与普通的汽车不同，由于是后轮转向，车辆后部会大范围向外部伸展，请注意。

（2）注意速度和方向盘的判断！！注意：请注意以下事项。 ①在要转弯之前，请预先把速度降到很低；

②操作方向盘时，把叉车贴着向要转弯的方向侧行进。

（3）移动与汽车不同！！注意：叉车转弯时要比想像的更加向外伸展。特别请注意要转弯的外侧。

（4）防止发生倾覆事故！！注意：请充分了解叉车在什么情况下容易翻倒；请注意驾驶室并不是能承受所有的撞击。

（5）禁止高速下转弯！！注意：以高速转弯的话，有可能造成翻倒。 （6）禁止把货物举起进行转弯！！注意：如果把货架高高举起转弯时，有可能造成翻倒。

12、 装卸作业中

（1）叉具下面禁止人员站入！！注意：在吊装起的货物或叉具之下，绝对不要让人站入。

（2）禁止在门架和驾驶室之间作业！！注意：如果在门架和驾驶室之间作业，有被夹住的危险。

（3）不要在托架或叉具上载人！！注意：请不要使人员在托架或叉具上作业，很危险。

（4）禁止提升运载容易掉落物体！！注意：请运载稳定性良好的货物。 （5）禁止高速叉装货物！！注意：高速叉装货物很危险，并且会损伤货物。在货物前方稍微停会儿。

（6）不要直接取下提升货物！！注意：不要从提升货物的叉车上直接取下货物。有可能被压住或者损伤腰部，很危险。

（7）不要超出最大允许载荷！！注意：不要在最大允许载荷范围外吊起货物。仔细观看载荷表，在允许范围内进行装卸作业。 （8）考虑货物的形状和材质！！注意：

①光靠叉车不能进行所有装卸作业。考虑货物的形状和材质，选择适当的附属装置。

②装有附属装置时，仔细阅读各附属装置的使用说明书，理解其功能后，再使用。

（9）禁止使用损坏的托架！！注意：使用的集装箱和托架得保持足够的强度。不要使用损坏的和变形的。

（10）禁止过度作业！！注意：用绳子直接把货物挂到叉车吊起来时，有可能滑下、偏移、绳子断掉或者出现裂缝，所以请不要那样做。另外，也请不要在叉车一端来吊起货物，有可能侧翻。

（11）不要在叉车前部撬起货物！！注意：会损伤货物和叉车。并且，有可能弹起货物，很危险。

（12）禁止无关人员进入作业现场！！注意：门架和附属装置惊醒各种各样的运转。因此，装卸装置周围很危险。禁止除指挥人员以外的相关人员进入作业现场。

（13）装卸作业中不要靠近！！注意：装卸作业过程中，助手也不要靠近叉车，退到安全位置。

（14）禁止在坡道装卸作业！！注意：叉车在倾斜状态下装卸作业，会造成侧翻事故。

（15）载荷高度不得超过后部挡架！！注意：载荷不得超过后部挡架高度。不得已超过的情况下，用绳子固定货物。

（16）提升货物时慢慢前倾·后倾！！注意：重心过高，并且往前方移动

的话，很危险。另外，禁止在前倾状态下行驶。

（17）注意载荷偏移！！注意：使载荷处于低位置，并且没有偏移。否则有可能导致侧翻；货物过长、宽度过大时转弯或升降货物时，注意不要使货物移动。

（18）注意叉车前部！！注意：叉车前部超过载荷而突出时，会碰撞人或物，请注意。

（19）禁止在叉具前部作业！！注意：注意不要使叉车前部碰撞铁路车辆、仓库门或者其它车辆。

（20）禁止前倾状态下将货物举起！！注意：不仅重心在前方，而且由于货物的举起叉车会变得越来越不稳定而导致危险。 （21）往汽车、货车中叉装时要注意！！注意：

①请不要在港口、码头的边缘行驶。有造成跌落的危险。

②在开始作业之前请确认道路的允许载重，装载货物的情况下在路面强度上没有余量的情况下，请不要使用。

③请把汽车和货车加刹车制动，在车轮下放置防动装置。 ④如果是拖车的情况下，请外加支持物，在装入的时候请进行不下沉的处置。

⑤往汽车和货车内装入时，退出时要慢行，请注意连接板是否安全。 ⑥请充分注意步行的人。

⑦请汽车的驾驶员在作业结束前不要移动汽车。

⑧在港口、码头对汽车和货车能够固定的情况下，一定要进行固定，对连接板也要进行固定不要让其脱落。

⑨在与向导的共同作业中，请按照向导的指导来进行作业。

（22）侧向移动的操作！！（之一）注意：在平坦路面上操作。车辆停止后，

使门架垂直，并且小心使载荷尽可能向下移动。

（23）侧向移动的操作！！（之二）注意：装卸作业时，不要使货物位于单侧。行驶过程中不要移动货物。

（24）侧向移动的操作！！（之三）注意：载荷下没有 托架的话，举起货物的状态下不要移动。 13、 泊车、停车

（1）从叉车离开时要进行安全确认！！注意：在平坦的地方泊车、停车；按压泊车制动开关，锁定；把前后进杆置于中立〔N〕的位置，锁定柄置于〔锁定〕位置；把升降货叉降到最低；从打火器开关上拔取钥匙；把蓄电池开关置于〔OFF〕；固定轮胎；把拔取的钥匙保管到一定位置。 （2）选择停车场！！注意：有指定场所的话，请把车停到指定场所；把车停到平坦、坚实的路面上；避免在紧急口、阶梯、灭火设备等安全设备附近以及步行者、妨碍交通之处停车；绝对不要在易燃品附近停车。 （3）禁止在倾斜地停车！！注意：不要在倾斜地停车。 （4）有故障的车辆的泊车！！注意：

①由于故障而不能取下叉车时，在叉车前部作标记，以免其它车辆和步行者碰撞。

②选择没有人和车经过的场所，并且不能通过托架下面。托架下面很危险。

③卸下故障车辆的钥匙，并贴上禁止使用的标签。

（5）下车的时候也要以安全的姿势！！注意：下车时，注意踏板，并紧紧抓住扶手。尤其是下雨天，路很滑，请注意。 14、 注意铭牌

叉车上贴有如下铭牌。这些铭牌上面记载了特别要加以注意的重要事项，

请按照指示去做。 驾驶和操作 1、新车的磨合

新车在出厂前都进行了试运行，也进行了各个部分的完全调整，但请遵守如下事项。注意：

（1）在最初100小时内，请进行磨合驾驶。

（2）发动机起动后，一定要进行大约5分钟的预热运行。但是，长时间的预热运行会对发动机产生不良的影响。请避免空轰油门。会对发动机造成损伤。 （3）请不要以同样的速度连续运行。改变速度会使零件间的协调更加顺畅。 （4）在刹车片进入状态之前，请尽可能避免猛烈刹车。 （5）请尽可能以低于通常运行情况下的轻负荷、低速度运行。 （6）加油、油的更换请尽早进行。

（7）对于各部分的螺栓、螺母要仔细地进行检查，并请再次拧紧。 2、发动机起动前

注意：为了增强安全驾驶、安全作业的意识、还没有阅读〔安全须知〕的人员请务必阅读；在作业开始前请一定要进行检查作业；起动时必须在座椅上坐好后再进行起动。

（1）燃油旋塞是否打开。

（2）泊车刹车是否锁定〔LOCK〕。 （3）前后进操纵杆是否在中立〔N〕位置。 （4）锁定手柄是否锁定〔LOCK〕位置。

（5）前后进操纵杆在中立〔N〕位置以外的位置时，不能起动发动机。 （6）发动机熄火时

①将泊车刹车置于锁定〔LOCK〕位置。

②将前后进操纵杆置于中立〔N〕位置。 ③把打火器钥匙置于Ο（OFF）位置。

从返回开始再次进行发动机的起动。

（7）蓄电池的开关是否在〔ON〕位置。 3、发动机起动

注意：（1）请不要在发动机停止的情况下，钥匙还置于〔ON〕处。会造成蓄

电池没电。

（2）请不要将打火器钥匙置于（START）的位置转动10秒钟以上。会造

成蓄电池没电。

（3）当把钥匙放到〔ON〕位置时，警告蜂鸣器会发出间断的警告音。这

是贮气缸中的压力没达到规定值进行的警告而不是故障。起动发动机，等待鸣响停止。

（4）在发动机的运行中请千万不要把蓄电池开关置于〔OFF〕处。否则交

流发电机会烧坏。

4、起动困难

（即时进行下列的操作也不能起动发动机时，请进行检查。）

当长时间没有使用叉车时，有的时候是因为燃油系统内进入了空气而造成起动困难。把钥匙置于（START）处数次也不能起动时，就需要排空燃油系统的空气。

5、发动机预热运行

（1）让发动机空转（低速运转）约5分钟，进行预热运转。 重要：①预热运转与季节无关，必须进行。

②如果在发动机没有充分预热的情况下，就行驶的话，由于发动机内部的润滑、燃料还不充分，会对发动机产生不良影响。

③警告灯是否已经熄灭。

④水温表、变矩器油温表的指针是否进入了白色区域。 ⑤排气音、排气的颜色、振动方面是否有异常现象。 （2）在预热运转中进行上述检查。 6、行驶前

（1）将速度切换开关切换至作业需要的速度。 （2）拉起操纵杆，把升降架升高离地面15～20cm。 （3）拉倾斜操纵杆，让门架后倾6度以上。

注意：请确认完周围的安全之后，鸣响喇叭发出要行驶的信号；当报警器间歇发出鸣响时不可以行进。请踩下油门踏板升高贮气缸的压力。 7、行驶

重要：行驶后不能把脚放在微动踏板上进行驾驶。会造成刹车片过早的磨损。 (1)把微动踏板踩下到最大量。

(2)将前后进操纵杆置于前进[F]或者后进[R]的位置。 (3)将泊车刹车开关置于空置[Free]位置。

(4)一边踩下油门的踏板一边慢慢放开微动踏板来行进。 8、变速

(1)放开油门踏板，降低发动机转速。

(2)将速度切换开关放到需要的速度段上进行变速。

注意：①在行驶中请不要把前后进的操纵杆放到中立[N]的位置。

发动机制动会变的不好用。

②在行驶中请不要对速度切换开关进行切换。一定要在叉车停止后再进行切换。

重要：如果在工作中进行切换的话，可能对变速箱造成损伤。

9、前后进的转换

前后进的切换，必须让叉车停下来以后再进行。 注意：请一定要确认好前进方向的安全。 10、驾驶姿势

用左手握住方向盘，用右手进行控制操纵杆的操作。 注意：将货物举高时进行转弯的话，有可能造成翻到。 11、转弯

叉车与普通的汽车不同，由于是后轮转向，车辆的后部会大幅度地向外侧伸展，请加以注意。

注意：如果高速地转弯的话，有可能造成翻倒。

(1)在要转弯的地方预先把速度降得足够低。 (2)操纵方向盘将叉车靠着要转到的方向进行转弯。

注意：在转弯的时候，车辆的后部有可能会接触到建筑物的墙壁、碰撞并

且可能把人甩出。

12、使用微动踏板叉的插入

同引导车的半离合器一样，使用微动踏板能够缓缓移动叉子。

往托架插入和拔出叉子时，用于载荷后前进、后进慢速行驶时的装卸作业很方便。

(1)在货台前暂时停止，把泊车刹车杆置于[锁定]，前后进操纵杆置于中立[N]，并使门架垂直后，提升叉车，直到插入托架。

(2)用力踩微动踏板，把前后进杆置于前进[F]后，再把泊车刹车置于[FREE]。 (3)轻轻踩下油门踏板。

(4)把左脚慢慢从微动踏板上挪开，叉车缓缓前进。 (5)插入叉子，并注意不要碰撞到托架。

(6)在叉车底部稍微接触到托架时停止插入。 13、停车

(1)把脚从油门踏板挪开。

注意：急刹车的时候，可能会造成翻倒。 (2)踩下刹车踏板。

(3)将泊车刹车开关置于锁定[LOCK]的位置，把前后进操纵杆放到中立[N]的位置。

(4)把锁定手柄放到锁定[LOCK]的位置。

注意：连续多次用刹车的时候，贮气缸内的空气压力降低，气压报警器会鸣响。在这种情况下，必须停下来，确认报警停止鸣响后在行驶。 14、泊车（停车之后）

注意：停车场的注意事项 ①请选择平坦坚硬的路面。

②当有指定的停车场时，请一定要停放在指定的停车场。

③由于故障等不能把叉车卸到路面时，把叉车前部用布包起来，并面向没有人和车经过的方向。

④由于故障等原因升降架和门架不能降下来时，请进行如下的紧急对策。 ⑤和门架的下降方法：

a松动升降返回阀的螺帽，将针形阀打到放开状态。 b把升降架和门架落到下降最低位置。 c把螺帽和针形阀拧紧返回到原样。

（升降返回阀位于右前方检查.维修窗的内侧） 下车注意事项

①等叉车完全停止后再下车

②不要跳下来

⑴将泊车刹车开关置于锁定[LOCK]的位置。

⑵把前后进操纵杆扮到中立[N]的位置，将锁定手柄置于锁定[LOCK]的位置。

⑶将门架前倾，卸下叉车，使得叉车的下面倾斜部贴近路面。

⑷把钥匙打到O （off）位置，停止发动机。当您离开叉车时，请不要忘记拔掉钥匙并把车轮挡好。

⑸将蓄电池开关按下置于[OFF]位置（灯灭）。

⑹拉动各个贮气缸排气旋塞的拉环，连同压缩空气一起将水分排出。（如果装备有空气干燥器，水分即使部完全排出也是正常的） ⑺请把拔下的钥匙在指定的位置放好。 15、根据路面状况行驶

A坡道行驶：当在坡道的途中发动机停止时，在很陡的坡道行驶时，由于有可能造成翻车事故，请一定要按照如下顺序来进行。

⑴踩下刹车踏板。

⑵将泊车刹车进行锁定[LOCK]。

⑶踩下微动踏板，将前后进操纵杆置于中立[N]的位置。 ⑷起动发动机。

⑸将前后进操纵杆扮到前进[F]的位置。

⑹踩下油门踏板，将泊车刹车置于空置[Free]后再前进。

行驶姿势：①升降架的高度要与从离地面到升降架底端或所装货物的下端保持15～20cm的距离。②门架在空载时要让其向后倾斜6度以上，载荷时尽量向后倾斜。

B坡道行驶：当从一个很长的坡道下来时，将速度切换开关置于[1速固

定]位置，让发动机低速运行，并同时松开油门踏板和踩下刹车踏板。

重要：速度切换开关的操作必须在停车时使用。

注意：如果单独使用刹车踏板的情况很多时，就有可能使刹车的灵敏度

减低。请不要踩下微动踏板，否则会使发动机刹车失灵。在行驶过程中请不要把变速操纵杆置于中立[N]的位置。否则发动机刹车会失灵。在装有货物的情况下，以前进的方式上坡，以后进的方式下坡。

重要：当在坡路的途中停止使，请踩下刹车踏板。绝对禁止通过油门踏

板来保持停止的位置。那样会造成液压转换器油温上升。

在倾斜较大的坡道上进行上下坡行驶很危险，所以：

①在行驶中禁止将发动机关闭。 ②禁止转弯 ③禁止变速

④禁止从斜坡上横穿。

装卸作业

1、进行装卸作业前

注意：请确认装载的货物是否有开包或是否有其它危险。假如有托架破损、不稳定的装载容量或者开包等情况出现时，请实施相应的安全防护措施。 注意：为了稳定载荷，尽可能扩大叉子的间隔。但是，由于载荷的状态和托架的种类等不一样，条件也会有所变化。尽可能移动到安全位置。一般情况下，托架宽度的60％左右最合适。

注意：关于托架的重量请仔细观看载荷表后，确认是在最大的允许载重范围内。即时在最大载重范围以内。即使在最大载重范围而使后胎离地，这样一来方向盘就会失灵，进入最危险的情况，所以请一定要避免出现这种情况。

2、往托架装载

为了防止事故的发生，货物的装载方法很重要。 （1）大小不同货物的装载：

安全的装载方法是在下面放置体积大并且稳定性好的货物，上面放置

体积小的货物。 （2）砖式装载

上下·左右的货物互相挤压、支撑的装载方法。尤其装载形状统一的小货物时很有效。 （3）针孔形装载

纵横组合货物，排列成风车状，并且各段的排列方向相反。货物比较大时，此方法很有效。 3、装取

（1）正向面对货物，在叉子前部距离货物20～30cm时停止。 注意：用皮带绷紧比靠背高的货物，以防货物翻倒。 （2）泊车刹车〔锁定〕、前后进操纵杆中立〔N〕。 使门架垂直，并把叉车对准托架插入口。 注意：使得货物重心位于叉子间。

（3）前后进操纵杆前进〔F〕、泊车刹车〔FREE〕。 缓缓前进，把叉车牢牢插入托架。 注意：剧烈的插入很危险。

（4）泊车刹车〔锁定〕、前后进操纵杆中立〔N〕。 大约上升10cm。

注意：装载时，升降链被门架等挂住而形成松弛状态，因此很危险。慢慢反复进行升降动作，去掉松弛。

（5）前后进操纵杆后进〔R〕 确认左右后方的安全。 泊车刹车〔FREE〕

后进到能够安全卸下货物的位置。

注意：确认在载荷的稳定状态下和叉车上是否偏载。 （6）在距货物20～30cm的位置停止。

泊车刹车〔锁定〕、前后进操纵杆中立〔N〕 把货物卸到距地面15～20cm的位置。 （7）尽量向后倾斜门架。 （8）前后进操纵杆后进〔R〕 确认左右后方的安全。 泊车刹车〔FREE〕 慢慢行驶到叉卸位置

注意：由于载荷使前方视野受到影响或者下坡时，请后进行驶。 4、叉卸

（1）在距叉卸地点20～30cm处暂时停止。 （2）泊车刹车〔锁定〕 前后进操纵杆中立〔N〕 使门架垂直。

（3）把叉车提高到叉卸高度高10～15cm的位置。 （4）前后进操纵杆前进〔F〕 泊车刹车〔FREE〕

慢慢前进，把载荷移动到叉卸地点的正上方。 泊车刹车〔锁定〕

前后进操纵中立〔N〕 （5）慢慢卸下货物。

（6）稍微降到叉车，使之容易从托架拔出来。 （7）前后进操纵杆后进〔R〕 确认左右后方的安全。 泊车刹车〔FREE〕 后进。

注意：注意不要让叉子拖拉托架和货物。 （8）叉车前部离开托架后，暂时停止。 泊车刹车〔锁定〕 前后进操纵杆中立〔N〕

（9）把叉车降到距路面15～20cm的高度。 （10）把门架向后倾斜6度以上。 （11）前后进操纵杆后进〔R〕

确认左右后方的安全。 泊车刹车〔FREE〕 （12）移动到目的场所。 5、圆形货物的装取 （1）在货物后放置挡块。

（2）向前倾斜门架，沿着地板从货物下面插入叉车。 （3）叉车上载有货物的话，尽可能向后倾斜门架。 光靠叉车不能完成所有的装卸作业。

根据货物的种类、形状、作业内容，有时候需要附属装置。

注意：①在门架高高举起和前倾的状态下行驶的话，会破坏前后稳定度

和左右稳定度，还有可能翻倒。

②在门架高高举起的状态下绝不要进行倾卸操作。 ③货物举起的状态下绝不要离开叉车。

6、侧向移动时的注意事项

在平坦的路面上进行侧向移动的操作。车辆停止后，使门架垂直，尽可能往下卸下货物，并且得慎重。

在进行装卸作业时不要进行单侧装载。

注意：载荷行驶过程中不要进行侧向移动操作。有可能导致货物跌落或者车辆翻倒。

注意：货物下没有托架时，在载荷高高举起的状态下不要进行侧向移动。有可能导致车辆翻倒。 7、高度作业

注意：进行高度作业时，必须得有高度作业的指挥人员来指挥。 高度载货 高度卸货 车辆保管

1、日常保管（结束了一天的工作） （1）把叉车停放在规定的叉车停放场地。 （2）在车胎下放置防动垫块。 （3）点检一下是否漏油和漏水。

注意：很小的故障也会酿成大的事故。即使感觉到有一点点异常也要向管理者报告，在维修完之前绝对禁止使用。

（4）清除叉车上的污物。并且，在特别脏的情况下请用水清洗。

请不要淋湿泊车刹车鼓。刹车失灵会很危险。

重要：请不要把水喷到保险丝、断电器等电器零件上。 2、长期保管

在对叉车进行一定时间的保管时，为了安全和保护装置，请实施如下处理方法。

（1）燃油系统

在对叉车进行一定时间的保管时，请把所有的燃油全部放掉，让发动机运转直到用完残存在燃路中的燃油为止。

对于叉车的存放，建议最好存放在室外的简易车库等进行保管。如果把简易车库建在了与建筑物相邻的情况下时，中间的隔离墙请选用耐火性较强的材料来隔开。而且，车库要安有消防装置和通风装置。 （2）油压装置

如果将叉车放到了规定的停车场进行保管时，请在所有的油缸的活塞杆上涂抹防锈油，防止生锈。 （3）发动机冷却系统

请把水放掉或者加入防冻液来防止冻坏。 （4）发动机的汽缸

当进行长时期的保管时，有的时候汽缸的水分会凝结成水发生锈蚀现象。为了防止汽缸壁面生锈，卸下喷射嘴，将少量的发动机油喷射到汽缸上，然后把发动机通过打火器转动数次，使油到达壁面，再次将喷嘴安装上。这种处理在保管后的过程中起动发动机时也要进行。 （5）蓄电池

请从叉车上卸下来，完全充电后再放到凉爽的地方进行保管。定期地检查蓄电池的液体，如果不足的话请添加蒸馏水来补充。并且，检查蓄电池液体的比重，当比重小于1.28（20℃）时，请对电池再惊醒充电。清扫蓄电池，在终

端上涂上防锈剂。

根据保管的地点和期限，有时还需要上述以外的处理。 特殊环境下的使用 1、寒冷时的注意事项 （1）燃料、油的粘度

①轻油（柴油车的燃油）请使用粘度低的燃料

重要：一般轻油在气温降低时（-10℃以下）会冻结在燃油的管路中。

有时发动机会发动不起来。

②请把发动机油更换成符合气温粘度的油。 （2）蓄电池液的比重

①为了使蓄电池液不上冻，请使用比重保持在1.265～1.28（20℃）范

围内。

②请把蓄电池卸下放在温暖的室内存放。

蓄电池液体的冻结温度大约在-35℃（完全充电状态）。 重要：①请在发动机发动前往蓄电池液体中添加蒸馏水。

②在启动困难的情况下，禁止为了提高蓄电池的性能而往蓄电池盒外泼开水。

由于温度的急剧变化可能使合资破损，而造成危险。 （3）冷却水的浓度

①在新车的冷却水出厂前，已经加入了防冻液（长效冷却剂30％），可

以在气温为-10℃以内的条件下使用。

②当气温降低到-10℃以下时，请提高防冻液的浓度。 2、酷暑时的注意事项 （1）油的粘度

发动机油随着粘度的降低，油膜容易断开，润滑性就会降低。请

更换成符合温度粘度的油。 （2）蓄电池液

有的时候蓄电池液会明显的减少。请时常地进行检查，如果出现

不足请添加蒸馏水。

（3）冷却水的浓度

冷却水蒸发的很快，特别是当长时间连续作业时，爬坡等过热的

情况下很快就蒸发没了。请更换成符合气温的浓度的防冻液（长效冷却剂）。此外，请随时留意水温表的温度。

重要：当水温表的指针进入红色部分时可能是过热了。 注意：有时会从副水箱中喷出蒸汽。请特别注意不要烫伤。 如果水温表的指针进入红色区域，请参照『水温表指针进入红

色时！』项的内容。

3、在灰尘较大的场所的驾驶 请尽早检查空气滤清器的零件。

（参考）标准检查周期：每隔1个月或者200个小时 请检查散热器是否堵塞，也请进行适当的清扫以及洗车。 （1）空气滤清器

空气滤清器安装在右侧水箱的上面。在空气滤清器的主体下面安装有

粉尘指示器。

（2）粉尘指示器

如果出现红色的信号，就要清扫空气滤清器，然后按下复位按钮。 关于清扫方法请参考『空气滤清器零件的清扫』项目的相关内容。 在万一情况下的处置

1、更换轮胎·爆胎时！

注：千斤顶――20吨以上的2个 套接扳手（41mm） 力矩扳手（980N·m） 车胎装卸装置或者小型叉车 铁锤（中）

撬杠（约∮30×300mm） 活（螺丝）扳手 套筒扳手 支撑架 车胎固定物

（1）请准备好更换车胎时必要的上述工具。 （2）把车停放在平地并且路面坚硬，关闭发动机。 （3）按下泊车刹车开关进行锁定〔LOCK〕。 注意：这是如果装载货物很危险。请卸下货物。

（4）当卸前胎时，把后胎固定好。卸后胎的时候，请把前胎固定好。 （5）车用千斤顶顶起，在车胎下部和地面之间留出约10cm的空间。 用千斤顶顶起的方法请参照以下内容： （1）前胎的拆卸

a.千斤顶的利用

设定到车架的两侧下面来顶起。 b.油压装置的利用

使门架后倾到最大，在门架的下边放上足够强度的角材来支撑车身的重量后，使之前倾。然后在车架的两侧下面垫上支撑物。

注意：在顶起的时候，一定要从司机座上下来。

在顶起的时候，当车胎刚好离开地面的时候请停下。再往高顶

起的话很危险。

警告：万一千斤顶偏了，会十分危险。

在进行顶起的时候，请不要进入叉车的下面。

如果顶起了，不要照原样放置，请一定要在车架的两侧下面垫

上支撑物。 ①卸下外接阀门固定夹子。

②将泊车刹车置于空置〔FREE〕，转动车胎使外接管正好转到上面。 ③对准位置后，将泊车刹车置于锁定〔LOCK〕。 ④放出内侧、外侧车胎的空气。

注意：由于高压的空气从车胎喷出，所以不要 把脸接近气门。 ⑤用套筒扳手把轮毂螺母卸下来。

⑥当把轮毂螺母和压板都卸下来后，用铁锤和撬杠给楔形卡带施加冲击力并卸下。

⑦把轮胎装卸装置或小型叉车置于外侧轮胎处，卸下外侧轮胎。 ⑧把轮胎装卸装置或小型叉子置于内侧轮胎处，卸下内侧轮胎。 ⑨把内侧轮胎拉出到刹车毂端面，将气门的外接阀门卸下。 ⑩卸下内侧轮胎。

注意：在顶起的时候，当车胎刚好离开地面的时候请停下。如果再

往高顶起的话会很危险。

（2）前胎的安装

①用轮胎装卸装置或者小型叉子把内侧轮胎放入刹车毂端面。 重要：对齐轮胎与毂之间气门安装槽的位置，使气门处于正上面。请确

认毂的气门安装槽和轮辋的定位轴毂处于正确的位置的同时，插入到里面。 ②安装气门的外接管。 ③将内侧轮胎推到定位位置。

重要：由于只要有毂和轴毂的一点点空隙，轮胎就会向后方倒，所以

安到定位位置后，要在轮胎下加防倒、防滑物，或使用轮胎装卸装置。

④安装隔套。

⑤用轮胎装卸装置或者小型叉子把外侧轮胎插入到定位位置。 重要：请以便确认毂的气门安装槽和轮辋的定位轴毂处于正确位置的

同时，一边插入到里面。

请一边确认楔形卡带的接缝和轮辋的定位轴毂处于正确位置

的同时，一边插入到里面。

⑥把一圈的轮辋螺母都用手先拧上。 ⑦确认压板是否正确安装到了楔形卡带上。 ⑧用套头扳手拧紧轮毂螺母。

重要：请选择4个对角线上的螺母，拧紧直到楔形卡带到达了定位位

置。此时，螺母的4个剩余螺纹牙数应该一样。

⑨安装气门的固定夹子。 ⑩向轮胎内充气。 11卸下千斤顶。 ○

关于轮胎的气压，请参照『维修数据』的项目的相关内容。 12用力矩扳手确认拧紧的力矩。 ○

压板螺母的拧紧力矩 490～590N·m

（3）后侧轮胎的拆卸

①将轮毂螺母松动大约2圈。 单松动轮毂螺母，还不能卸下来。

②在配重下面的中心位置安上千斤顶，压起千斤顶直到车胎离地面约10cm。

注意：请参照『前胎的拆卸』中记述的关于顶起千斤顶时的注意事项。

③放掉轮胎中的空气。 ④卸下轮毂螺母和压板。

⑤用装卸装置或者小型 叉车把轮胎卸下来。 （4）后胎的安装

①把一圈的轮毂螺母都用手先拧上。 ②确认压板是否正确地安装到了轮毂上了。 ③用套头扳手拧紧轮毂螺母。

重要：请选择4个对角线上的螺母，拧紧。此时，螺母的4个剩余

螺纹牙数应该一样。

轮毂螺母的拧紧力矩 490～590N·m ④向轮胎中充气。 ⑤卸下千斤顶。

⑥通过力矩扳手确认拧紧力矩。

轮胎的拧紧：车胎更换后，在行驶一段时间后请拧紧轮毂螺母。 重要：请把轮胎的气压调整到规定值。

请在行驶中偶尔进行刹车。而且，也要进行前后进。 行驶后，通过力矩扳手对拧紧力矩进行再次确认。 请对轮毂螺母定期进行补紧。

（5）拧紧力矩的进行方法。

在对轮毂螺母用规定力矩拧紧时，得使用力矩扳手。当没有力矩扳手

的时候，往套接扳手施加体重，按如下方法进行拧紧。拧紧力矩（N·m）为体重（kg）乘以施加体重的位置（m）的成积。通过计算可以求得该位置。

位置＝拧紧力矩÷体重

如果拧紧力矩为0 N·m、体重为60kg的话，结果就约为92cm。 如果在离轮毂螺母92cm的地方施加体重的话，就可以得到规定的力

矩。

重要：在施加体重时，绝对禁止施加反向动力或下压。 请注意不要拧过头。 （6）空气压力的调整

请把轮胎内的气压调整到规定值。关于轮胎的气压，请参照『维修数

据』中相关内容。

关于轮胎的气压，在左侧后轮胎挡泥板附近的标牌上有所标示。 注意：当用空气压力机对轮胎进行充气时，如果不调整空气压力机的

压力，轮胎的压力会上升到该空压机的最高压力，有可能造成爆裂。空压机的压力必须调整到轮胎的正确空气压力。

注意：叉车的轮胎内有很高的气压。在进行补充空气的作业中，必须

要有经过特殊培训资格的人来进行作业。而且进行作业时，请配戴保护用的眼镜，检查轮胎、轴毂是否有异常之后再置于标准的空气压。超过此标准时很危险。

此外，在充气的过程中，将轮胎放入到安全网内会很安全。 2、行驶中发动机熄火时！

方向盘的操纵变重。在这种情况下，请用力操纵方向盘把车停到安全的地

方去。然后把泊车刹车置于锁定〔LOCK〕，在车轮处放上挡块。

再次启动发动机前：是否是燃料用完了？发动机是否超负荷了？请找出发

动机熄火的原因。

3、水温表指针进入红色区时！ （1）把车停放到安全的地方。

（2）打开发动机罩，让发动机有良好的通风。 （3）不关闭发动机，让其稍微空转一会儿。

（4）如果水温表的指针进入了白色区域，关闭发动机。 （5）请进行如下的检查。 ①冷却水是否适量？

②风扇的皮带是否断了或是否松动了？ ③发动机油是否适量？ ④水箱散热器是否堵塞了？

注意：① 当冷却水的温度很高时，请不要卸下水盖，如果突然卸下的话，

冷却水上有很大的压力，会使蒸汽、开水喷出有可能造成烫伤。 ②当发动机很热时，如果突然直接加入冷却水有可能会损坏发动机。 请一点一点缓慢加入。

③当风扇皮带断了的时候，请立即关闭发动机。

4、液压转换器油温表指针进入红色区时！ （1）请把车辆停放到安全地带。

（2）请把泊车刹车锁定，把前后进操纵杆置于中立〔N〕位置，稍微做一会

儿空转。

（3）当指针进入了白色区域时，再开始行驶。

重要：当液压转换器油温警告灯亮灯，或偶尔亮灯时，请您及时停车检

查。

5、蓄电池用完时！

使用辅助线缆，把救援车辆的蓄电池作为电源，可以来起动发动机。

（1）把援救的车辆停放在能用辅助电缆连接的位置，将发动机起动。

援救车辆的蓄电池电压必须是和自己的车辆相同的电压24伏。请确认线缆的端子没有松动。 （2）一定要按照标准来连接线缆。

注意：应连接到发动机主体的接线端如果连接到蓄电池的负极，可能会

引起蓄电池的可燃性气体的燃烧而导致爆炸危险。

当连接线缆的时候，请绝对禁止将正极和负极的端子连接到一

起。

（3）连接以后，稍微提高救援车辆的发动机的转数，来起动自己的车辆（蓄

电池用完）的发动机。

（4）发动机起动后，将线缆按照连接时的相反顺序拆下。 重要：请不要让辅助线缆缠绕进发动机罩下的旋转部位。 6、指示灯不亮时！

当指示灯不亮灯或者电气装置不工作的情况下，首先请您检查以下是否是

保险丝断了？

保险丝盒位于驾驶室零件箱左下部。当指示灯不亮灯或者电气装置不工作

的情况下，请分别检查一下它们各自拥有的回路。

重要：请不要使用超出额定容量的保险丝、铁丝、银纸等引起配线的过热、

烧伤。当即使更换了也很快就断了的时候，考虑可能是由于其它的原因。关于电灯泡，请更换为相同容量的。

7、置于Ο（OFF）发动机也不停止时！

当把钥匙置于Ο（OFF）发动机也不停止时。 （1）打开右侧后部检查·维修窗。

（2）将紧急用发动机熄火操纵杆拉升到最上边。 8、报警蜂鸣器鸣响时！

音色 故障状况 对策 间歇音 刹车空气压力降低。 请立即停车踩下油门踏板，等待空气压力的恢复。

连续音 刹车片磨损。

把打火器开关置于Ο（OFF）

关闭报警蜂鸣器。 作业开始前检查 1、所谓作业开始前检查

作业开始前检查指为了让当天的作业能够安全的进行而进行的检查。 2、检查前注意事项

注意：请穿着能适合作业的服装。

请使用适合作业的安全用具、保护用具（安全帽、安全鞋、安全眼镜、

手套）。

准备好合适的工具，请不要用于本用途以外的其他地方。 3、检查时注意事项 注意：在平地上。 将门架垂直。 把叉具置于路面。 关闭发动机。

将所有的操纵杆置于中立。

把泊车刹车进行锁定〔LOCK〕。 在车轮下加止动块。

请在上述的状态下进行作业开始前检查。

重要：当补加油的时候，请使用同一商标牌号的油。 请把加油口清扫干净后再加油。

注意：①当2人以上进行检查时，请确定一个人指挥，并请按照指挥者的指

示来进行。在起动机发动机或开动叉车的时候必须征得对方的同意后再进行。

②在车辆上面进行作业时，请注意不要跌落下来。

③当检查后发现有异常情况时，将泊车刹车置于锁定〔LOCK〕的位置。

把前后进操纵杆扳到中立〔N〕的位置，再将锁定手柄扳到锁定〔LOCK〕的位置，在前后进操纵杆上挂上〔禁止驾驶〕的标贴。拔掉钥匙，按规定进行检查。

4、检查开始前检查部位一览 车辆本身

1 2 3 4 5 6 7 外围 8 9 前一天的异常地方 漏油、漏水 轮胎和轮毂的损伤 轮毂螺母的松动 轮胎气压 指示灯、镜头类的玷污、破损 升降架损伤 倾斜油缸锁定螺母的松动 驾驶室的变形、安装状态 驾 驶 席 钥 匙 │ ︹ On ︺ 发动机起动 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 叉车 工作 32 33 34 35 刹车踏板的踩下状况 微动踏板的游动 汽笛的动作 蓄电池开关的检查 指示灯的亮灯状态 燃油量 转向信号指示灯的闪烁状态 停止指示灯的亮灯状态 倒车指示灯的亮灯状态 警告灯的状态（亮灯） 方向盘的游动、松动 泊车刹车开关的检查 升降链条的松紧度 发动机的运行状态 门架的工作状态 离合器的断开、滑动 刹车的灵敏度 10 叉具损伤 11 贮气缸排水 12 蓄电池液量 13 液压油量 打开水箱罩和发动机罩 驾驶席 14 冷却水量 15 发动机油量 16 刹车油量 17 座椅的调整 18 油门踏板的状态 36 方向盘的工作状态 关于详细内容请阅读『检查要点』项目的相关内容。 5、检查要点

（1）前一天的异常部位

对前一天作业中的异常部位是否进行了修正。 …………从记录簿中确认 外围的检查

（2）看一下叉车的底部

是否有漏水和漏油的痕迹？…………………观察路面 （3）轮胎和轮毂的

轮胎上是否有损伤、钉子？……………………目视 轮毂是否弯曲、损伤 ……………………目视

轮胎的沟痕（胎纹）的深度是否有5mm以上…………轮胎胎纹深度在小于

5mm的情况下，请更换新的轮胎。

注意：叉车的轮胎由于支撑很重的货物，内胎的气压很高。因此轮毂即使出

现很小的异常时也会导致爆胎等事故。

在更换轮胎的时候，请阅读〔更换车胎·爆胎时！〕项目中的相关内

容。

（4）轮毂螺母的松动

轮毂螺母是否已经松动？ ………………用套筒扳手拧紧 轮毂螺母拧紧力矩

（5）轮胎的气压

轮胎内的气压是否不足？ …………………用气压表测定

前胎 后胎 490～590 N·m 关于标准空气压力请阅读『维修数据』项目中的相关内容。 重要：如果空气的压力过低，轮胎的寿命相应地就会变短。 如果左右胎的气压不同，方向盘就会抖动、变重。 双胎的内外侧的气压不同时，方向盘就会抖动、变重。 为了防止水或者泥进入空气阀门，请一定要安上气帽。 （6）指示灯、镜头类的检查

指示灯、镜头类是否玷污了、破损了？…………………目视 （7）升降架的检查

升降架上是否出现了松动、弯曲、龟裂等现象？………目视 （8）倾斜油缸锁定螺母的松动

倾斜油缸锁定螺母是否出现了松动？ ……………用扳手拧紧 将对齐标记用油漆涂好，随着标记的偏离就会很明显的看出锁定螺母的

松动。 （9）驾驶室的检查

在驾驶室上是否出现变形、龟裂、固定螺栓的松动等现象？ 扶手的固定螺栓是否出现松动现象？………………目视、摇晃 （10）叉具的损伤 焊接部是否有龟裂？ 叉具是否弯曲？ （11）贮气缸的检查

贮气缸（2）内水排净了吗？ ……………………拉动环 （12）蓄电池液量（在平地上）

液面是否在UPPER-LOWER水平线之间？…………………目视 当不足的时候，请参照『蓄电池液的供给』项目的相关内容。

请确认线缆端子没有松动现象。 （13）液压油量（在平地上）

液压油是否在规定量？ …………………用油标尺进行测量 ①将油标尺拔出，将顶端的油用布擦掉，然后全部插入到里面。

②缓慢地拔出油标尺，检查顶端粘有油的位置。

关于油量深度的确认，请把门架置于最大扬高（门架垂直）再进行。 当位于〔L〕标准以下的时候，请参阅『液压油的供给』项目的相关内容。 打开水箱盖、发动机罩、检查·维修窗后的检查 （14）冷却水量（在平地上）

副水箱内是否有规定量的水？ ……………………目视 当不足的时候，请阅读『冷却水的供给』项目的相关内容。 （15）发动机油量（在平地上）

是否有规定量的发动机油？ ………………用标尺测定 ①将标尺拔出，将顶端的油用布擦掉，然后全部插入到里面。

②缓慢地拔出标尺，检查顶端粘有油的位置。

当不足的时候，『请阅读发动机油的供给』项目的相关内容。 （16）刹车油量（在平地上）

液面是否在UPER-LOWER水平线之间？…………………目视 当不足的时候，请补给MLIFT特殊刹车油。

重要：当进行补给的时候，请不要让灰尘垃圾等进入到加油口里。而且，

通气口不要被垃圾等堵塞。

关于刹车油一定要使用正品。如果混入了杂质的话，会降低性能。 当刹车油显著减少的时候，考虑是否是漏油了。 关闭水箱罩·发动机罩

注意：请注意不要夹手。 在驾驶席的检查 （17）坐席的调整

踏板是否能够充分地踩下。

当调整坐席的时候请阅读『驾驶员坐席』项目的相关内容。 （18）油门踏板的踩下情况

踏板的踩下是否顺畅、是否有卡住的情况？ （19）刹车踏板的踩下状况

踩下踏板，踩到底的量是否足够充分？ 游动量在规定范围内吗？ 游动量 15mm （20）微动踏板的游动 游动量 27mm （21）按喇叭的动作 喇叭是否响？

蓄电池的开关在〔ON〕的状态下按下喇叭按钮。 （22）蓄电池开关的检查

蓄电池开关是否工作？按蓄电池开关时，蓄电池显示灯亮的话，没有异

常。

钥匙在│〔ON〕位置下的检查 把钥匙转到│〔ON〕的位置 （23）指示灯的检查

尾灯、间隙灯、头灯是否亮灯？…………操作照明开关 （24）燃油量

是否有足够当天用的燃油 ………………通过燃油表确认 （25）转向信号灯的检查

转向信号灯是否闪烁？ ………………操作转向信号开关 （26）停止指示灯的检查

停止指示灯是否亮灯？ ……………………踩下刹车踏板 （27）倒车指示灯的 检查

把前后进操纵杆扳到后进〔R〕位置

倒车指示灯是否亮灯？ ……………………目视 （28）警告灯的检查 警告灯是否亮灯？

请确认警告灯，并且蜂鸣器鸣响。

当钥匙在〔ON〕的位置下不亮灯的时候，可考虑是电灯泡断路。 有的时候把钥匙置于〔ON〕的时候会发出间断的警告音。

这是由于贮气缸内的空气压力没有达到规定值而进行的报警，而不是

故障。

起动发动机，等待鸣响结束。

有的时候空气压力没在规定值时，蜂鸣器由于故障不能鸣响。请确认

空气压力表的指针。

注意：请确认前后进操纵杆在中立〔N〕位置时锁定手柄位于锁定〔LOCK〕

位置、泊车刹车为锁定〔LOCK〕状态后，再起动发动机。

起动发动机后检查

将钥匙转到开始（START）位置 （29）方向盘的游动量、松动

游动量在方向盘外周是否有70mm。…………轻轻转动方向盘

有没有异常的松动？ ……………上下试着摇晃 （30）泊车刹车开关的检查

泊车刹车开关是否动作？当按下刹车开关的时候，如果泊车刹车显示灯

亮灯的话则没有异常。 刹车动作的检查 充叉车上下来 （31）升降链条的检查

链条的松紧度左右是否一样？

…………在链条的放上板后用手按下

链条上是否缺油、是否有伤等？ ……………………目视 链条的接头螺栓的锁定螺母是否松动了？…用测试锤来确认 将发动机预热运行大约5分钟 （32）发动机的检查

排出的废气颜色怎样？ ……………………目视

（正常的颜色为无色或淡紫色）

是否有异常的声音、异常的振动？ …………………… 听

注意：排出的废气非常有害，如果在建筑物内、密闭的场所中必须运转

发动机的时候，请充分地注意换气，尽量快一点将叉车开到外边进行点检。

注意：请注意火灾。特别是发动机室内的油、燃料的泄漏、碎纸等特别

要注意，对于灭火器的位置、使用方法等要仔细确认。

乘上叉车时

（33）门架的动作检查

门架是否能很顺畅地上下动作？……………操作升降操纵杆

门架是否能很顺畅地前后倾斜？……………操作倾斜操纵杆 油缸和配管是否有漏油现象？ …………………………目视 侧移架是否能顺畅地左右移动？………………操作侧移开关

注意：检查配管的时候，请操作操纵杆，释放油压力后再进行操作。 在门架之间请不要伸进手、脚，或者当作梯子来使用。 进行慢行驾驶

（34）离合器的断开、滑动

即使轻轻踩下微动踏板，速度也不下降。…………切断不良 速度提不起来。 ………………摩擦片滑动 （35）刹车的灵敏度情况

是否有刹车的不良、单侧灵敏的情况？………踩下刹车踏板 （36）方向盘的检查

方向盘是否有断开、过重和扳不动等情况？……操作方向盘 以上是作业开始前的检查

注意：请记录作业开始前的检查，发现异常的时候，请立即进行维修以及采

取其他必要的措施。

如果不进行维修就驾驶，会诱发事故从而明显的缩短叉车的使用寿

命。

此外，关于附属装置安装车，请按照此说明书来进行检查。 简单维修 1、维修之前

下面对需要进行检查的结果、清扫、补给等需要维修的项目的简单维修进

行说明。并且，只允许有资格的人员来进行检查、保养、维修作业。错误的检查、保养、维修作业会使车辆处于危险状态。如果解决不了的时候，

请您向销售公司咨询。 注意：请选择安全的场所。 请尽量安全作业。 请尽量使用合适的工具。 请在发动机停止的状态下进行。

请将泊车刹车置于锁定〔LOCK〕，前后进操纵杆置于锁定〔LOCK〕。

请在叉车的车轮下垫上物体来防止叉车移动。

在进行维修的时候，请注意以上的事项来进行作业。 注意：①严禁烟火。浸了燃料、润滑油的布有易燃性。

②发现粘有油、润滑油以及漏油现象的时候，请立即擦掉。 ③将叉具升起进行作业的时候，请必须采取防止跌落的防护措施。

④车辆的吊装作业要由特殊技能培训结业者以及取得了吊车操作资格的人员来进行。使用足够结实的缆绳或者链锁，并把缆绳、链锁挂到制定的吊装位置。

2、发动机油的补给

（发动机油的更换时间是1个月或者200个小时。） （1）卸下加油盖。 （2）补给发动机油。

关于补给发动机油的商标牌号，请参照『燃料·水·油脂』项目的相

关内容。

重要：请在平地上进行作业。

在进行补给的时候，请不要让垃圾等从加油口进入。 加油量请不要超过规定的上限。 当油溢出的时候，请完全擦掉。

（3）在加完油后，用水准仪测量油量是否在规定的范围以内。 （4）把加油盖子拧好。 3、冷却水的补给

（1）当冷却水变凉时，检查副水箱的冷却水量。

当冷却水很热的时候，冷却水面超过了副水箱的〔HIGH〕位置时，也

不属于异常。

（2）拧开副水箱的盖子，把水加到副水箱的〔HIGH〕水平。

重要：当冷却水量明显减少时，可能是水箱本身或者是软管等处有漏水

的现象。

（3）在寒冷环境补给冷却水的时候，请按照已经混合的防冻液的混合比例来

对应。

工厂出货时，新车的冷却水里已经混有防冻液（长效冷却剂30％），能

在零下10度使用。

重要：请不要只单单加入水，如果长效冷却剂的浓度过低的话，防锈的

效果就会降低，而且会对发动机产生不良的影响。

必须加自来水（软水）和长效冷却剂的混合液。 冷却水的加入请不要超过〔HIGH〕水平。 （4）补给以后请一定要把盖子拧好。

当安装盖子的时候，请确实拧好，直到听到〔喀哧〕的声音为止。 通常情况下请不要拧下水箱的盖子。

不过，当备用水箱内没有冷却水的时候，卸下水箱盖子，补给到备用水

箱的口边为止。并且，在备用水箱中也补给直到〔HIGH〕水平位置。 注意：①当卸下水箱盖的时候，请确认发动机的温度已经降得很低后，

才能进行。当冷却水的温度很高的时候，突然将盖子打开的时

候，开水会喷出，很危险。等水温下降后再用布包着盖子慢慢地打开盖子。

②由于防冻液是有毒性的液体，请不要喝。当接触到皮肤等的情况下，请立即用水清洗。

③由于防冻液是易燃性的液体，所以在使用时请注、意。

4、液压油的补给

（液压油的更换时间为12个月或者2400个小时。）

（1）在平地上将门架垂直，把叉具放到最低的状态后再关闭发动机。 （2）将液压油箱的盖子往左拧来卸下。

注意：刚运行完的液压油的温度很高。所以请注意不要造成烫伤。 （3）添加液压油。

关于补给液压油的商标牌号，请阅读『燃料·水·油脂』项目的相关内

容。

（4）加油后，用水准仪确认油量是否在规定范围内。

关于液压油的高度确认，请把门架扬到最高（门架垂直）后再进行。 （5）拧紧液压油箱的盖子。

重要：在进行补给的时候，请不要让灰尘、垃圾等从加油口进入。 油量请不要超过规定的范围。 当液压油溢出的时候，请擦干净。 5、蓄电池液的补给

（1）当蓄电池液不足的时候，请卸下盖子，往各个槽中都添加蒸馏水，到

添加线为止。

（2）添加完以后，将盖子一定要拧紧。

蓄电池的清扫，请在盖子关好的情况下进行。

注意：①从蓄电池可以产生可燃性的气体（易燃氢气）。如果在蓄电池

的附近使用火，就有可能造成爆炸的危险。

②如果蓄电池的液体接触到皮肤，有可能会造成烧伤。请立即用大量的水来清洗。如果万一蓄电池液体进入到人的眼睛里时，请立即用水好好清洗之后，再到医院接受医生的治疗。 如果万一喝了蓄电池液体的时候，请立即多喝大量的水，紧急到医院接受医生的诊疗。

③关于蓄电池的终端的拆卸，请一定要从（-）端子开始，安装相反，将（-）端子放到最后。

6、蓄电池液的比重测定

用比重计来测定蓄电池液的比重。

比重（20℃下） 大于1.260小于1.280 大于1.220小于1.260 小于1.220 状态 良好 大致良好 不良 处理 进行充电调整 充电 注意：充电时请在通风良好的场所进行。 严禁烟火。

在内在岗蓄电池液的温度为35℃以下的状态下进行充电。（如果温度

上升到了50℃以上时，请等到温度降到35℃以 下时再充电。）

当通过充电装置进行充电的时候，请拧下蓄电池的盖子。 7、空气滤清器零件的清扫

粉尘报警器用来通知零件的清扫时间。请在每周后者每50个小时进行一次检查。当窗口出现红色信号的时候，请进行清扫。清扫完以后请按下复位按钮将红色信号解除。（机械式）。

除此之外，还有电气式的警告灯。当警告灯亮灯时请清扫空气滤清器的滤芯。

原则上空气滤清器滤芯要进行更换。清扫时，按照如下的顺序进行，注意不要损伤滤芯。 零件的更换时间

标准 特别是灰尘较大的路面 每6个月或者1200小时 1个月或者200个小时 （1）卸下卡环，取下防尘帽。 （2）拧下翼形螺母，将滤芯笔直拔出。

（3）将滤芯从防尘帽上卸下来，把积存在滤芯上的灰尘清扫干净。 重要：在安装的时候，将粉尘罩上的TOP标志朝向上方。

如果不确实拧好滤芯或者防尘帽，发动机如果吸入灰尘就不能正

常工作。

（4）从滤芯的内部吹入压缩空气来进行清扫。 空气的压力要在196kPa以下

重要：请不要让空气的压力过高或者猛烈地敲击滤芯。 当被油烟、煤烟、油质等熏黑的情况下，请更换滤芯。 清扫空滤器的时候，请戴好防尘眼镜和防护面具。 8、空气滤清器零件的检查

用灯照亮滤芯的内部，如果出现小孔或者有特别薄的地方的时候，请更换

新的滤芯。而且，当密封条损坏的情况下也请更换新的零件。 9、风扇皮带的张力、损伤

在皮带的用手按下（按下的力量约为98N），来检查松弛量。此时也要

检查皮带是否有损伤。 皮带松弛量 10～15mm 当皮带的松弛量不在上述范围内时，请调整张力。 注意：关于旋转部分的检查，请在关闭发动机以后再进行。

10、风扇皮带的张力调整

当调整螺栓以及固定螺栓（带黑箭头）拧松，然后用力矩扳手等移动交流

发电机来进行张力的调整。 11、燃油系统的排气

当由于燃油的用完引起发动机停止时，有的时候补给燃油后发动机仍然不

能够起动。这时可以考虑是发动机的燃油系统中混入了空气而造成的。请执行如下的要领排除系统中的空气。

（1）用扳手将燃油过滤器的排空插头向左松动1.5圈。 （2）将送油泵的起动注油按钮向左松动，上下移动来输送燃油。 （3）如果没有气泡的燃油流出时，将排空插头拧紧。 （4）将喷射泵的排空插头用扳手向左松动1.5圈左右。

（5）上下移动起动注油按钮，如果排空插头流出没有气泡的燃油时，一边按

下起动注油按钮，一边向右把螺丝拧紧进行固定。 （6）将排空插头拧紧。

重要：①拧紧送油泵按钮之前拧紧排空插头的话，在送油泵的压力作用

下，不能返回原处。

②锁定送油泵的起动注油按钮后，再拧紧燃油喷射泵的排空插头。 ③请完全清除掉附着在周围的燃油。

定期检查

作业开始前检查（每天或者每10个小时）和一周或者每50个小时的维修是需要您自身进行的检查。

定期检查时间 每1个月（200个小时） 定期检查需要很高的维修技术和专用的工具，调整、更

（定期自行检查） 每6个月（1200个小时） 每年（2400个小时） 换的作业非常难。而且，安全方面的重要橡胶零件（定期更换零件）也必须要在指定的时间内更换。 定期检查。 1、定期检查维修表 2、安全零件

请您对有关安全方面的下表中的零件进行定期检查。

这些零件在经过一定时间后，即使被认为没有什么异常，也需要更换为新的，以维持安全方面的功能。

不过，当这些零件即使在使用期限内，万一发现了什么异常的话，也请进行修理或者更换。

此外，由于定期更换和保证处理是两回事，请您谅解。

更换时期 号码 定期更换零件 要领 新车1个月 每个月或每200小时 每6个月或每1200小时 每年或每2400小时 O 每2年或每4800小时 O 每4年或每5600小时 O 空气加力器的备用1 零件（防尘圈、O型环、膜片等） 制动阀备用零件更换 2 （阀、O型环、包皮、更换 防尘圈等） 盘式制动器橡胶零件（O型环、油封等） 制动软管 装卸用高压胶管 油缸用橡胶零件 液压转向胶管 转向油缸橡胶零件 燃油软管 升降链条 制动注油器管 O O O 3 4 5 6 7 8 9 10 11 更换 更换 更换 更换 更换 更换 更换 更换 更换 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

维修数据

1、各部调整值和油容量（次数据适用于标准规格车。）

项目 风扇皮带的松弛量（按压98N）（mm） 空转转速 （rpm） 方向盘的游动量（空转/外周） （mm） 微动踏板的游动量 （mm） 刹车踏板的游动量 （mm） 轮胎尺寸 前胎 后胎 12.00-24-1 8PR（L） 900 900 14.00-24.2 0 PR（L） 840 840 490~590 490~590 1046 480 42 发动机 22 散热器其它 20 20/30 4 24/34 33 75 250 3 左右各0.3 1.28 280 FD150 FD180 FD200 10~15 580～620 70 27 15 14.00-24.2 4 PR（L） 1020 1020 14.00-24-2 8 PR（L） 1110 1110 FD220 FD240 轮胎气压 （kPa） 轮毂螺母安装力矩前胎 （N·m） 后胎 升降链伸展限度 （mm/20环） 燃油箱容量 （L） 冷却水量（包括副水箱内的0.56L）(L) 发动机主体Low/High 油过滤器内 总量Low/High 变速箱油量 （L） 齿轮油量 （L） 液压油量 （L） 制动器用润滑油量 （L） 制动油用油量 （L） 蓄电池液的比重 发动机油 （L）

2、最大允许载重和车身重量

项目 最大允许载重量 （kg） 车身重量 （kg） FD150 15000 23440 FD180 18000 26970 FD200 20000 28290 FD220 22000 32340 FD240 24000 31980 3、燃料·水·油质

关于容量请阅读『各部调整值』和『油容量』项目的相关内容。

燃料、油质种类 燃料 发动机油 齿轮油 使用油脂的商标牌号 轻油 规格 气温℃ -30 -20 -10 0 10 20 30 │ ⊥ │ ⊥ │ ⊥ │ ⊥ │ ⊥ │ JIS特3号 │ JIS3号 │ JIS2号 SAE10W或 SAE10W-30 SAE 20W SAE 80 — SAE 5W SAE 10W SAE 10W SAE30 Mlift柴油发动机油（正品API分类扶桑发动机油（Special） CC级以上 钻石齿轮油B API分类多功能型GL-5 DEXLON — API分类CD级以上 NLGI No.2多功能型锂基稠度265～295 NLGI No.1多功能型锂基稠度310～340 变速箱油 液压油 制动器用润滑油 轮毂轴承 润 滑 油 钻石ATF DEXLONⅡ Mlift液压油 （正品扶桑液压油） Mlift扶桑发动机油Special 正品扶桑轮毂轴承 润滑油 — 彻底盘 钻石多功能型润滑油 No.1 —

防冻液 （每2年更换） Mlift长效冷却剂（正品扶桑钻石王后长效冷却剂） 气温℃ 防冻液浓度（％） -45 60 -30 50 -25 45 -20 40 -15 35 -10 30 重要：油的特性随着生产厂家的不同而不同。请一定要使用统一商标牌号的油。 4、正品零件

正品零件与新车上使用的零件相同，是经过严格检查后的合格品，其质量得到了保证。

重要：对于使用仿制品（伪造零件）而产生的不良我方不负责任。 在对油类、溶剂、蓄电池等进行报废的时候，请遵守法律。 5、正品油

请向指定销售公司或者指定维修工厂购买。 请使用最合适您的叉车的正品零件。