(every thing i do it for you)

《(Everything I Do)I Do It For You》 赏析

（我所做的一切）都是为你

Look into my eyes 看着我的双眼

You will see what you mean to me 你就会知道你对我意味着什么

Search your heart search your soul 在你的心中寻找，在你的灵魂中寻找

And when you find me there you'll search no more 当你找到我的时候，你就无须再寻觅

Don't tell me it's not worth trying for 不要告诉我那不知的一试

You can't tell me it's not worth dying for 不要说那不值得为之付出生命

You know it's true 你知道它是真的

Everything I do 我所做的一切，

I do it for you 都是为你

Look into your heart 看着你的心

You will find there's nothing there to hide 你会发现那里没有东西隐藏

Take me as I am take my life 取走我---就是我本身，取走我的生命吧！

I would give it all I would sacrify 我会牺牲

所有

Don't tell me it's not worth fighting for 不要告诉我不值得为它而战

I can't help it there's nothing I want more 我无法控制，我无须再多

You know it's true 你知道它是真的

Everything I do 我所做的一切，

I do it for you 都是为你

There's no love 那里没有

Like your love 像你的爱一样的爱

And no other 也没有其他人

Could give more love 能如你般给我更多的爱

There's no one 没有任何人

Unless you're there 除了你

All the time all the way 不管何时不管何地

Ah you can't tell me it's not worth trying for 你不能告诉我那不值得努力

I can't help it there's nothing I want more 我无法控制，我无需更多

Yeah I would fight for you 我会为你而战

I'd lie for you 为你而死

Walk the wire for you 为你赴汤蹈火

Yeah I'd die for you 为你而死

You know it's true 你知道它是真的

Everything I do 我所做的一切，

I do it for you 都是为你这是布赖恩亚当斯的经典曲《I Do It For You》是的，很老套的故事，很俗的情节，但听的时候你会被真实的感动，这种缅怀的情结，偶尔回眸一下旧曲，还是常常依然打湿我的眼睛……

《(Everything I Do)I Do It For You》歌曲演唱者是布莱恩·亚当斯。 他用大家熟悉的沙哑磁性嗓音，深情款款，唱出无怨无悔为爱人付出的心声，让我百听不厌。这首歌也是

电影《侠盗罗宾汉.》的主题曲，罗宾汉是西方的孙悟空，家喻户晓。然而轰动一时的影片确有令人称奇的地方。几遍歌曲的重复播放，电影情节的不断回眸让我很深深感受到了主人公罗宾汉抗战的义无反顾，还有他的侠骨柔情，也淋漓尽致的体现在歌曲的每一处……我脑海中不时会出现这样一个场景：他起着战马奔跑在去往战场的路途中，电影屏幕回放着他心中最不舍的回忆---她。回放着他们在一起的每一个快乐、幸福的瞬间，或许他会一去不返，但是为了她，他得担负起这个责任。伤心的同时或许他也是幸福的，有一段幸福的爱情，有那样一个等待着他的女人……

其实很多故事并不需要长篇陈述，就像爱情，没有人能准确的描述他，即使洋洋万言。然而这首(Everything I Do)I Do It For You》经典的诠释了爱情。

听完这首歌让我对英雄的角色又有了新的认识，英雄不仅仅有责任心，侠骨柔情，他们也很有爱心：对妻子的爱，对孩子的爱，对朋友的爱……他们知道自己担负着很重要的责任：对家庭，对爱人，对孩子……正如歌曲中唱到：Yeah I would fight for you 我会为你而战 ，I'd lie for you 为你而死 ，Walk the wire for you 为你赴汤蹈火 ，Yeah I'd die for you 为你而死， You know it's true你知道它是真的…….

整首歌曲无不留露出主人公对身后那个“她”在内心深处深深的责任感：Don't tell me it's not worth trying for 不要告诉我那不知的一试 ，You can't tell me it's not worth dying for 不要说那不值得为之付出生命 ……他必须面战，为了他身后的那个“她”。

也正是这种感情，我被深深吸引了！！