Hermeneutic Theory
作者： 宁敏
作者机构： 柳州职业技术学院,广西柳州545006出版物刊名： 柳州职业技术学院学报页码： 59-62页年卷期： 2013年 第2期
主题词： 翻译理论;阐释理论;信任;入侵;吸收;补偿
摘要：对阐释翻译理论概念起源和发展历程进行了深入研究。结合翻译的实际操作过程从阐释学的四个基本步骤：信任、入侵、吸收和补偿。分别进行了详细的解释和论述，深入研究了给予阐释学理论在翻译实践的具体操作过程。之后重点从翻译过程中文化背景的转换、表达方式的转换、意境的重构等方面给出了阐释学的翻译应用实践方法。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容